피 땀 눈물 (Blood Sweat & Tears)

BTSの「Blood Sweat & Tears」は、誘惑と葛藤、そして成長を描いた楽曲です。甘い誘惑に引き寄せられながらも、その裏にある苦しみや葛藤に苦しむ姿が表現されています。歌い手の力強い歌声と、中毒性のあるメロディーが印象的です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

내 피 땀 눈물 내 마지막 춤을 다 가져가, 가 내 피 땀 눈물 내 차가운 숨을 다 가져가, 가 내 피 땀 눈물

血と汗と涙の前、 それは甘美で、 血と汗と涙の前、 それは苦く切ない 血と汗と涙

내 피 땀 눈물도 내 몸 마음 영혼도 너의 것인 걸 잘 알고 있어 이건 나를 벌받게 할 주문 Peaches and cream, sweeter than sweet Chocolate cheeks and chocolate wings But 너의 날개는 악마의 것 너의 그 sweet 앞엔 bitter bitter Kiss me 아파도 돼 어서 날 조여줘 더 이상 아플 수도 없게 Baby 취해도 돼 이제 널 들이켜 목 깊숙이 너란 위스키

血と汗と涙、 それは甘い誘惑、 僕の心を惑わす、 まるでピーチとクリーム、甘美な誘惑 チョコレートのような頬と羽根 しかし、僕の心は 甘さの中に苦味を覚える、 キスして、もっと近づいて、 でも僕は逃げ出したくなる ベイビー、手を伸ばすけど、 君は僕を振り払う、 僕の心は苦しい

내 피 땀 눈물 내 마지막 춤을 다 가져가, 가 내 피 땀 눈물 내 차가운 숨을 다 가져가, 가 원해 많이 많이 많이 많이 원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이 원해 많이 많이 많이 많이 원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이

血と汗と涙の前、 それは甘美で、 血と汗と涙の前、 それは苦く切ない 繰り返される、 繰り返される、 繰り返される、 繰り返される、 繰り返される、 繰り返される、 繰り返される、 繰り返される

아파도 돼 날 묶어줘 내가 도망칠 수 없게 (쉿) 꽉 쥐고 날 흔들어줘 내가 정신 못 차리게 Kiss me on the lips, lips 둘만의 비밀 너란 감옥에 중독돼 깊이 니가 아닌 다른 사람 섬기지 못해 알면서도 삼켜버린 독이 든 성배

キスして、もっと近づいて、 でも僕は逃げ出したくなる、 君の甘い言葉、 それは僕の心を惑わす、 僕は葛藤する だけど、僕は君に引き寄せられる 君の甘い言葉、 それは僕の心を惑わす

내 피 땀 눈물 내 마지막 춤을 다 가져가, 가 내 피 땀 눈물 내 차가운 숨을 다 가져가, 가 원해 많이 많이 많이 많이 원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이 원해 많이 많이 많이 많이 원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이

血と汗と涙の前、 それは甘美で、 血と汗と涙の前、 それは苦く切ない 繰り返される、 繰り返される、 繰り返される、 繰り返される、 繰り返される、 繰り返される、 繰り返される、 繰り返される

나를 부드럽게 죽여줘 너의 손길로 눈 감겨줘 어차피 거부할 수조차 없어 더는 도망갈 수조차 없어 니가 너무 달콤해 너무 달콤해 너무 달콤해서

僕は君を忘れようとする、 君の甘い言葉に惑わされないように でも、僕は君に引き寄せられる、 僕は葛藤する、 僕を助けて、僕を助けて、 僕を助けて

He too was a tempter; he, too, was a link to the second, the evil world with which I no longer wanted to have anything to do

彼は誘惑者であり、 もう関わりたくない悪の世界への繋がりだった

내 피 땀 눈물 내 피 땀 눈물

血と汗と涙、 血と汗と涙

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

BTS の曲

#ポップ

#K POP

#韓国

#ダンス

#韓国語