Strut it out, walk a mile Serve it, ancient-city style Talk it out, babble on Battle for your life, Babylon That's gossip, what you on? Money don't talk, rip that song Gossip, babble on Battle for your life, Babylon
堂々と歩みを進め、1マイル歩こう 古代都市スタイルで提供するのよ 話し合って、おしゃべりする 命をかけて戦う、バビロン それは噂話よ、一体何についているの? 金は話さない、その歌を裂いて 噂話、おしゃべり 命をかけて戦う、バビロン
We only have the weekend You can serve it to me, ancient-city style We can party like it's B.C With a pretty sixteenth-century smile
週末しかないのよ 古代都市スタイルで、あなたに提供できるわ 紀元前のようにパーティーできる 16世紀の美しい笑顔と共に
It's the thing that you bring That you bring, that you bring Him, you, and me That's gossip
それはあなたがもたらすものよ あなたがもたらすもの、あなたがもたらすもの 彼とあなたと私 それが噂話
Strut it out, walk a mile Serve it, ancient-city style Talk it out, babble on Battle for your life, Babylon That's gossip, what you on? Money don't talk, rip that song Gossip, babble on Battle for your life, Babylon
堂々と歩みを進め、1マイル歩こう 古代都市スタイルで提供するのよ 話し合って、おしゃべりをする 命をかけて戦う、バビロン それは噂話よ、一体何についているの? 金は話さない、その歌を裂いて 噂話、おしゃべり 命をかけて戦う、バビロン
That's gossip, ba-babble on Battle for your life, Babylon That's gossip, ba-babble on Battle for your life, Babylon
それが噂話よ、おしゃべり 命をかけて戦う、バビロン それが噂話よ、おしゃべり 命をかけて戦う、バビロン
Body's moving like a sculpture On the top of Tower of Babel tonight We are climbing up to Heaven Speaking languages in a BloodPop® moonlight
体は彫刻のように動いている 今夜はバベルの塔の頂上 天国へと登っているのよ BloodPop®月光の下で、言語を話す
It's the thing that you bring That you bring, that you bring Him, you, and me That's gossip
それはあなたがもたらすものよ あなたがもたらすもの、あなたがもたらすもの 彼とあなたと私 それが噂話
Strut it out, walk a mile Serve it, ancient-city style Talk it out, babble on Battle for your life, Babylon That's gossip, what you on? Money don't talk, rip that song Gossip, babble on Battle for your life, Babylon
堂々と歩みを進め、1マイル歩こう 古代都市スタイルで提供するのよ 話し合って、おしゃべりをする 命をかけて戦う、バビロン それは噂話よ、一体何についているの? 金は話さない、その歌を裂いて 噂話、おしゃべり 命をかけて戦う、バビロン
That's gossip, ba-babble on Battle for your life, Babylon That's gossip, ba-babble on Battle for your life, Babylon That's gossip, ba-babble on Battle for your life, Babylon That's gossip, ba-babble on Battle for your life, Babylon
それが噂話よ、おしゃべり 命をかけて戦う、バビロン それが噂話よ、おしゃべり 命をかけて戦う、バビロン それが噂話よ、おしゃべり 命をかけて戦う、バビロン それが噂話よ、おしゃべり 命をかけて戦う、バビロン
Strut it out, walk a mile Serve it, ancient-city style Talk it out, babble on Battle for your life, Babylon That's gossip, what you on? Money don't talk, rip that song Gossip, babble on Battle for your life, Babylon (Babylon, Babylon, Babylon, Babylon...)
堂々と歩みを進め、1マイル歩こう 古代都市スタイルで提供するのよ 話し合って、おしゃべりをする 命をかけて戦う、バビロン それは噂話よ、一体何についているの? 金は話さない、その歌を裂いて 噂話、おしゃべり 命をかけて戦う、バビロン (バビロン、バビロン、バビロン、バビロン…)