Take my hand, stay Joanne Heaven's not Ready for you Every part Of my aching heart Needs you more Than the angels do
私の手を握って、ジョアン 天国は あなたを受け入れる準備ができていない 私の痛む心の あらゆる部分が 天使よりも あなたを必要としている
Girl Where do you think you're goin'? Where do you think you're goin' Goin', girl? Girl Where do you think you're goin'? Where do you think you're goin' Goin', girl?
女の子 どこへ行くつもりなの? どこへ行くつもりなの? 行くの、女の子? 女の子 どこへ行くつもりなの? どこへ行くつもりなの? 行くの、女の子?
If you could I know that you'd stay We both know Things don't work that way I promised I Wouldn't say goodbye So I grin And my voice gets thin
もしできたら きっとあなたはここにいるでしょう 私たち二人とも知っている そんなうまくはいかないの 私は約束した さよならは言わないって だから私は笑うの そして私の声は弱くなる
Girl Where do you think you're goin'? Where do you think you're goin' Goin', girl? Girl Where do you think you're goin'? Where do you think you're goin' Goin', girl?
女の子 どこへ行くつもりなの? どこへ行くつもりなの? 行くの、女の子? 女の子 どこへ行くつもりなの? どこへ行くつもりなの? 行くの、女の子?
Honestly, I know where you're goin' And baby, you're just movin' on And I'll still love you even if I can't See you anymore Can't wait to see you soar
正直に言うと、私はあなたの行く先を知っている そしてあなたはただ進んでいくだけ たとえあなたが見えなくても 私はあなたを愛し続けるでしょう あなたが羽ばたくのを見るのが待ちきれない
Girl Where do you think you're goin'? Where do you think you're goin' Goin', girl? Girl Where do you think you're goin'? Where do you think you're goin' Goin', girl?
女の子 どこへ行くつもりなの? どこへ行くつもりなの? 行くの、女の子? 女の子 どこへ行くつもりなの? どこへ行くつもりなの? 行くの、女の子?