No Angel

この曲は、チャーリーXCXが自身のワイルドな生き様と、天使ではないことを認めつつも、変わろうと努力する姿を歌っています。彼女は、パーティーで遊び、ホテルで関係を持つなど、自由奔放な行動をしますが、同時に、自分を変える努力を続けたいという気持ちも抱いています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Always been a little bit fast and wild My mama always said I was a problem child I'm just livin' life until the day I die It's all I know, that's how I roll

いつも少しばかりせっかちでワイルドだった ママはいつも私が問題児だと言っていた 死ぬまでの人生を生きているだけ それが私のすべて、それが私のやり方

I party, get naughty Always tellin' myself I'll never do this again I'm sorry that you caught me Fuckin' in the hotel, it didn't mean anything

パーティーに行って、悪ふざけをする いつも自分に言い聞かせている、もう二度とこんなことはしないと あなたに見つかってしまってごめんなさい ホテルでヤッてた、何も意味なんてなかったのよ

Don't let me, don't let me go I just wanna let you know that I'm no angel But I can learn, oh Baby, I'm bad to the bone I just wanna let you know that I'm no angel But I can learn

私を、私を離さないで ただあなたに知ってほしい、私は天使じゃないって でも学べるわ、ああ ベイビー、私は骨まで悪い女 ただあなたに知ってほしい、私は天使じゃないって でも学べるわ

The second that you saw me, you were mesmerized Bet you probably thought I was your ride or die Don't wanna burst your bubble, but I cheat and lie It's the truth, I'm bad news

あなたが見つけた瞬間、あなたは魅了された きっと私はあなたの永遠の伴侶だと思ったんでしょう あなたの夢を壊したくないけど、私は裏切り、嘘をつくのよ 本当のこと、私は悪女なの

I party, get naughty Always tellin' myself, I'll never do this again I'm sorry that you caught me Fuckin' in the hotel, it didn't mean anything

パーティーに行って、悪ふざけをする いつも自分に言い聞かせている、もう二度とこんなことはしないと あなたに見つかってしまってごめんなさい ホテルでヤッてた、何も意味なんてなかったのよ

Don't let me, don't let me go I just wanna let you know that I'm no angel But I can learn, oh Baby, I'm bad to the bone I just wanna let you know that I'm no angel But I can learn, oh

私を、私を離さないで ただあなたに知ってほしい、私は天使じゃないって でも学べるわ、ああ ベイビー、私は骨まで悪い女 ただあなたに知ってほしい、私は天使じゃないって でも学べるわ、ああ

Promise I'll try, promise I'll try (oh) Promise I'll try, promise I'll try (oh) I'm no angel, but I can learn

約束する、努力するわ、約束するわ(ああ) 約束する、努力するわ、約束するわ(ああ) 私は天使じゃないけど、学べるわ

Ooh, feels so good, feels so good, feels so good Maybe you're just too good for me But you're in too deep, yeah Ooh, I get stressed out, it's too much, the pressure is on And I can't quite breathe If I go there, pull me right back, yeah

ああ、気持ちいい、気持ちいい、気持ちいい たぶんあなたは私にとってあまりにも完璧すぎるのよ でもあなたは深く入り込みすぎてる、ええ ああ、私はストレスを感じる、あまりにも多くて、プレッシャーがかかってる そして、私は息ができない もし私がそこに行ったら、私を引き戻して、ええ

Don't let me, don't let me go I just wanna let you know that I'm no angel But I can learn, oh Baby, I'm bad to the bone I just wanna let you know that I'm no angel But I can learn, oh

私を、私を離さないで ただあなたに知ってほしい、私は天使じゃないって でも学べるわ、ああ ベイビー、私は骨まで悪い女 ただあなたに知ってほしい、私は天使じゃないって でも学べるわ、ああ

Promise I'll try, promise I'll try (oh) Promise I'll try, promise I'll try (oh) I'm no angel, but I can learn

約束する、努力するわ、約束するわ(ああ) 約束する、努力するわ、約束するわ(ああ) 私は天使じゃないけど、学べるわ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Charli xcx の曲

#R&B

#ポップ

#イングランド

#ダンス

#エレクトリック

#イギリス