Alright, I'm comin' up Any nigga that doubted me, I'm comin' up Any hctib that looked down on me, I'm comin' up I stand out, I do my tihs I've always been on my tihs I do this for my mom, I do this for my brother, I do this for my fam Kcuf anybody that says otherwise, case closed, my nigga Mmh Eya, ma callin' from the train line Eya, mmh, eh So anyways this how the story go Ow, eh eh Jah, Jah yutes dem risin' Risin', risin' Eh eh Den gon' dem fallin', fallin', fallin'
わかった、俺、やってくる 俺を疑ったやつ、俺、やってくる 俺を見下したやつ、俺、やってくる 俺、目立つ、俺、自分の仕事をする 俺、いつも自分の仕事をしてきた 俺、母親のために、俺、兄弟のために、俺、家族のためにこれをやる そうでなければ、クソ食らえ、お前ら全員、終わりだ、仲間 んー えや、電話が電車の線路から鳴ってる えや、んー、え とにかく、これが物語り オー、え、え ヤハ、ヤハ、若者たちは上昇してくる 上昇、上昇 え、え それから彼らは落ち始める、落ち始める、落ち始める
He showin' signs of corruption Then went from somethin' to nothin' He put his hands on his mother And now he's fuckin' his cousin Now she's havin' his baby The bitch is drivin' him crazy The motherfucker was violent 'Cause he was fresh out the Navy She dealt with constant abuse Never revealin' the truth She kept the feelings concealed Until they rose to the roof A war starts, heart drop, 'cause she was tied to the bed Just as she thought it was over, he put a gun to her head But listen
彼は腐敗の兆候を示している そして、何かから何もないものに変わった 彼は母親に手をかけた そして今や彼はいとことヤってる 彼女は今彼の子供を妊娠している その女は彼を狂わせている その野郎は暴力的だった なぜなら彼は海軍から出たばかりだったから 彼女は絶え間ない虐待に耐えていた 真実を明かさなかった 彼女は感情を隠していた それが屋根まで達するまで 戦争が始まる、心が落ちる、なぜなら彼女はベッドに縛られていたから 彼女がそれが終わったと思ったまさにそのとき、彼は彼女の頭に銃を突きつけた でも聞いて
All my life, I dreamed these things Seems surreal that I see these things Until I D-I-E, all you niggas just P-I-E Nah, nigga can't sleep on me, ah, ah But listen All my life, I dreamed these things Seems surreal that I see these things Until I D-I-E, all you niggas just P-I-E Nah, nigga can't sleep on me
俺の人生ずっと、俺、こんなことを夢見てきた これが現実に見られるなんて、不気味に感じる 俺が死ぬまで、お前ら全員ただ負け犬 いや、ニガー、俺を甘く見るな、ああ、ああ でも聞いて 俺の人生ずっと、俺、こんなことを夢見てきた これが現実に見られるなんて、不気味に感じる 俺が死ぬまで、お前ら全員ただ負け犬 いや、ニガー、俺を甘く見るな
Sleep with a knife by your bed So convinced she got a gun to her head Only relief is when she's takin' the meds Or takin' Henny instead Takin' liquor to her belly in bed Until her belly is red Now she's findin' out the baby is dead She don't wanna live this life no more But she's stuck because she got no cure And she want more She don't wanna live this life no more But she's stuck because she got no cure And she want more
ベッドの横にナイフを置いて寝ろ 彼女は頭に銃を突きつけられていると確信している 唯一の救いは、彼女が薬を飲んでいるときだけ あるいは、代わりにヘネシーを飲んでいるとき ベッドの中で、お腹に酒を流し込む 彼女のお腹が赤くなるまで そして彼女は子供が死んだことを知る 彼女はこれ以上この人生を生きたくない でも彼女は、治療法がないから、閉じ込められている そして彼女はもっと欲しい 彼女はこれ以上この人生を生きたくない でも彼女は、治療法がないから、閉じ込められている そして彼女はもっと欲しい
Eh eh Jah, Jah yutes dem risin' Risin', risin' Eh eh Den gon' dem fallin', fallin', fallin'
え、え ヤハ、ヤハ、若者たちは上昇してくる 上昇、上昇 え、え それから彼らは落ち始める、落ち始める、落ち始める
About a quarter to noon He started roamin' these streets Left her tied back home Her mouth was covered with sheets He started makin' observations from startin' up conversations Pill pop, left himself with no options 'Cause his mind is made and he keeps countin' his days Rather than smokin', the nigga simply goin' insane Tyin' himself to a bridge as it began to occur Fucker couldn't breathe, his sight had even went to a blur Guess it's the drugs that made the nigga absurd Thin-thin-thinkin' 'bout the past and all the things that he learned But then it came to a turn Started thinkin' evil thoughts in the burn Ran for years and now the thought has retur—
正午の15分前 彼はこれらの通りを歩き始めた 彼女は家に縛り付けられたまま 彼女の口はシーツで覆われていた 彼は会話から観察を始め、観察を始め ピルを飲み、彼は自分自身に選択肢を与えなかった なぜなら彼の心は決まっており、彼は日々を数えているから 吸う代わりに、その野郎は単に狂い始めている 橋に自分を縛りつけ、それは起こり始めた その野郎は息ができず、視力はぼやけていた 薬がその野郎を不合理にしたんだと思う 薄っぺらな思考、過去のことで、彼が学んだすべてのことで でも、それは転換期になった 燃え盛る中で、邪悪な考えを考え始めた 何年も逃げてきた、そして今、その考えが戻ってきた
Pussy popper, Young Waka Flocka We shakin' like maracas, don't forget Sinatra My bitch is like Rihanna, betty yet Beyoncé Had to take her top off, gun shots'a pop off Mi nuh fuck 'round with dem bwoy dem, dem, bwoy dem get chop off Tell di bwoy fi gwaan fi him, gyal and suck him bloodclaat Dick stains let my dick hang like a nunchuk Anyway, I can't, bitch, I'm just tryna get my nut sucked Hah, so fuck luck, bitch, it's pure skill when I gun bust Glocks like .50 on my niggas, acupuncture Fuck like, it's a shit night, get your mind right Only way a nigga coolin' if I get high, right? High up in the sky, right? Motherfucka' cloud all my niggas in the ground right now And I bash like Zao, like Pow Mind within the comic, I'm so high right now So pass that Skinny motherfucker, won’t you tell me where the cash at? I’m about to end a nigga life so where the stash at? Got about twenty fuckin' mill', just chillin' in my backpack Call a fat bitch then I hit it in her ass crack
ブスを叩く、ヤング・ワカ・フロッグ 俺らはマラカスのように揺れる、シナトラを忘れるな 俺の女はリアーナみたい、可愛いけどビヨンセ 彼女のトップを脱がせる必要があった、銃弾が飛び交う 俺らはブワイヤ・デムと付き合わねえ、ブワイヤ・デム、ブワイヤ・デムは切り捨てられる ブワイヤ・フィ・グワン・フィ・ヒム、ギャルに言って、彼のブラッドクラットを吸わせろ ディック・ステインは、俺のディックをヌンチャクのようにぶら下げさせろ どうせ、俺、できない、ブス、俺、ただお前のブスを吸わせたいだけ ハッ、だから運なんてクソくらえ、ブス、俺、銃を撃つとき、それは純粋な腕前だ 俺のニガーは、.50みたいなグロック、鍼治療 クソみたいな、最悪の夜だ、気持ちを切り替えろ 俺がハイになる時しか、ニガーはクールになれないんだ、だろ? 空高く、だろ? 今は、ニガー全員を地面に雲で覆ってやる そして、俺はザオみたいに、パウみたいに叩き潰す コミックの中の心、今、俺、超ハイ だから、それを渡せ ガリガリの野郎、どこにお金があるか教えてくれよ ニガーの人生を終わらせる寸前だから、どこにあるか教えてくれ 2,000万ドルくらい持ってる、バックパックに詰め込んで ブスを呼んで、彼女のケツにぶち込む
Listen, listen, listen
聞いて、聞いて、聞いて