Well, I'd rather see you dead, little girl Than to be with another man You better keep your head, little girl Or I won't know where I am
君が他の男といるなら、死んでしまったほうがマシだ もう他の男と一緒になるんじゃない しっかりしろ、そうしないと、俺も自分が分からなくなるぞ
You better run for your life if you can, little girl Hide your head in the sand, little girl Catch you with another man That's the end, little girl
逃げるんだ、命からがら、できるなら 砂の中に顔を埋めてしまえ 他の男といるところを見られたら 終わりだ
Well, you know that I'm a wicked guy And I was born with a jealous mind And I can't spend my whole life trying Just to make you toe the line
わかってるだろう、俺は悪党だって 生まれつき嫉妬深いんだ 一生君を監視して 君に言うことを聞かせるために過ごすなんてできない
You better run for your life if you can, little girl Hide your head in the sand, little girl Catch you with another man That's the end, little girl
逃げるんだ、命からがら、できるなら 砂の中に顔を埋めてしまえ 他の男といるところを見られたら 終わりだ
Let this be a sermon I mean everything I've said Baby, I'm determined And I'd rather see you dead
これは戒めだ 本気で言ってるんだ 覚悟を決めたんだ 君が死んだほうがマシだ
You better run for your life if you can, little girl Hide your head in the sand, little girl Catch you with another man That's the end, little girl
逃げるんだ、命からがら、できるなら 砂の中に顔を埋めてしまえ 他の男といるところを見られたら 終わりだ
I'd rather see you dead, little girl Than to be with another man You better keep your head, little girl Or you won't know where I am
君が他の男といるなら、死んでしまったほうがマシだ もう他の男と一緒になるんじゃない しっかりしろ、そうしないと、君も自分が分からなくなるぞ
You better run for your life if you can, little girl Hide your head in the sand, little girl Catch you with another man That's the end, little girl
逃げるんだ、命からがら、できるなら 砂の中に顔を埋めてしまえ 他の男といるところを見られたら 終わりだ
Na, na, na Na, na, na Na, na, na Na, na, na
ナ、ナ、ナ ナ、ナ、ナ ナ、ナ、ナ ナ、ナ、ナ
