She's an American beauty I'm an American psycho She's an American beauty I'm an American I'm an American American Psycho I'm an American I'm an American I'm, I'm, I'm an American psycho
彼女はアメリカの美しさ 僕はアメリカのサイコ 彼女はアメリカの美しさ 僕はアメリカの 僕はアメリカの アメリカのサイコ 僕はアメリカの 僕はアメリカの 僕は、僕は、僕はアメリカのサイコ
I think I fell in love again Maybe I just took too much cough medicine I'm the best worst thing that hasn't happened to you yet The best worst thing You take the full, full truth, then you pour some out You take the full, full truth, then you pour some out And you can kill me, kill me or let God sort ‘em out And you can kill me, kill me or...whoa
また恋に落ちたのかもしれない 咳止め薬を飲み過ぎただけかもしれない 僕は、君にとってまだ起こっていない最悪で最高の出来事なんだ 最悪で最高の出来事 全部の真実を受け止めて、それから少しだけ捨てるんだ 全部の真実を受け止めて、それから少しだけ捨てるんだ そして君は僕を殺せる、僕を殺せる、あるいは神に任せればいい そして君は僕を殺せる、僕を殺せる、あるいは…うわ
She's an American beauty I'm an American psycho She's an American beauty I'm an American I'm an American American Psycho I'm an American I'm an American I'm, I'm, I'm an American psycho
彼女はアメリカの美しさ 僕はアメリカのサイコ 彼女はアメリカの美しさ 僕はアメリカの 僕はアメリカの アメリカのサイコ 僕はアメリカの 僕はアメリカの 僕は、僕は、僕はアメリカのサイコ
I wish I dreamt in the shape of your mouth But it's your thread count I really care about Stay up 'til the lights go out Stay up, Stay up You take the full, full truth, then you pour some out You take the full, full truth, then you pour some out And as we're drifting off to sleep All those dirty thoughts of me They were never yours to keep, keep, whoa
君の口の形で夢を見れたらいいのに でも本当は君のシーツの糸の細かさが気になるんだ 明かりが消えるまで起きていよう 起きていよう、起きていよう 全部の真実を受け止めて、それから少しだけ捨てるんだ 全部の真実を受け止めて、それから少しだけ捨てるんだ そして僕たちが眠りにつく時 僕についての汚れた考えが 君のものになることはなかった、なかった、うわ
Altar boys, altered boys We’re the things that love destroys (I'm an American...I'm an American) You, me, us, them We’re just resurrection men (I'm an American...I'm an American) Us, we were only meant, to make you live again (I'm an American...I'm an American) Us, we were pity sex, nothing more and nothing less (I'm an American)
祭壇の少年たち、変えられた少年たち 僕たちは、愛が破壊するものなんだ (僕はアメリカの…僕はアメリカの) 君、僕、僕たち、彼ら 僕たちはただの復活の男なんだ (僕はアメリカの…僕はアメリカの) 僕たちは、君を再び生きさせられるために生まれただけなんだ (僕はアメリカの…僕はアメリカの) 僕たちは、哀れみのセックスだった、それ以上でもそれ以下でもない (僕はアメリカの)
She's an American beauty I'm an American psycho She's an American beauty I'm an American I'm an American American Psycho I'm an American I'm an American I'm, I'm, I'm an American psycho
彼女はアメリカの美しさ 僕はアメリカのサイコ 彼女はアメリカの美しさ 僕はアメリカの 僕はアメリカの アメリカのサイコ 僕はアメリカの 僕はアメリカの 僕は、僕は、僕はアメリカのサイコ
