I don't know who you are 'Cause I don't know who I am How can you know how to love If you change your mind again? I don't know who to be Who do you want me to be? Schizo, schizo, schizo (Schizo, oh)
私はあなたが誰だか知らない だって私は自分が誰だか知らないから 何度も気が変わるなら どうやって愛し方を知ることができるの? 私はどうすればいいのか分からない あなたは私にどうなってほしいの? 分裂症、分裂症、分裂症(分裂症、ああ)
Tell me how you want me I'll do anything you say You like to play a lot of games I'll be your favorite toy to play You know I'm waiting for your call I'm waiting for your call all-day I find you absolutely handsome Whenever you walk away
私にどうなってほしいか教えて あなたの言うことは何でもするわ あなたはたくさんのゲームをするのが好きね 私はあなたの好きなおもちゃになるわ あなたが電話してくれるのを待ってるの 一日中あなたの電話を待ってるの あなたが立ち去る時はいつも 私はあなたを本当にハンサムだと思うわ
And we got so many sides I just can't seem to decide You just can't make up your mind La-da-da-la-da-da-da
そして私たちはたくさんの側面を持っている 私は決められないみたい あなたはただ決められない ラララララララ
I don't know who you are 'Cause I don't know who I am How can you know how to love If you change your mind again? I don't know who to be Who do you want me to be? Schizo, schizo, schizo (Schizo, oh)
私はあなたが誰だか知らない だって私は自分が誰だか知らないから 何度も気が変わるなら どうやって愛し方を知ることができるの? 私はどうすればいいのか分からない あなたは私にどうなってほしいの? 分裂症、分裂症、分裂症(分裂症、ああ)
I'll tell you how I want you You'll do anything I say I like to play a lot of games You're just a little toy I play I know you're waiting for my call so I'll just make you wait all-day I like keeping you obsessed so I'll just keep walking away
あなたにどうなってほしいか教えてあげる 私の言うことは何でもするのよ 私はたくさんのゲームをするのが好き あなたは私が遊ぶ小さなおもちゃよ あなたが私の電話を待っているのを知っているから 一日中待たせるわ あなたを夢中にさせておくのが好きだから 立ち去り続けるわ
And we got so many sides I just can't seem to decide You just can't make up your mind La-da-da-la-da-da-da
そして私たちはたくさんの側面を持っている 私は決められないみたい あなたはただ決められない ラララララララ
I don't know who you are 'Cause I don't know who I am How can you know how to love If you change your mind again? I don't know who to be Who do you want me to be? Schizo, schizo, schizo (Schizo, oh)
私はあなたが誰だか知らない だって私は自分が誰だか知らないから 何度も気が変わるなら どうやって愛し方を知ることができるの? 私はどうすればいいのか分からない あなたは私にどうなってほしいの? 分裂症、分裂症、分裂症(分裂症、ああ)
I know that you love me Something we don't have to say How we're always entertained With all the little games we play I'm never waiting for your call 'Cause we don't need to talk all day We only love a little bit 'Cause, baby, that's the only way
あなたが私を愛していることを知っている 私たちが言う必要のないこと 私たちはいつもどうやって楽しんでいるのか 私たちがするすべての小さなゲームで あなたの電話を待っていない だって私たちは一日中話す必要はないから 私たちはほんの少しだけ愛し合っている だって、ベイビー、それが唯一の方法だから
I don't know who you are 'Cause I don't know who I am How can you know how to love If you change your mind again? I don't know who to be Who do you want me to be? Schizo, schizo, schizo (Schizo, oh)
私はあなたが誰だか知らない だって私は自分が誰だか知らないから 何度も気が変わるなら どうやって愛し方を知ることができるの? 私はどうすればいいのか分からない あなたは私にどうなってほしいの? 分裂症、分裂症、分裂症(分裂症、ああ)