Drive down the street, can't find the keys to my own fuckin' home I'll take a walk so I could curse my ass for bein' dumb I'll make a right, after the arches, stinking grease and bone Stopped at the supermarket, people stare like I'm a dog
車を走らせるが、自分の家の鍵が見つからない 腹立たしいので、歩いて悪態をつく アーチを過ぎた右に曲がり、油と骨の悪臭を嗅ぐ スーパーマーケットに立ち寄ると、人々はまるで犬を見るように私を見つめる
I'm goin' to Lukin's I've got a spot at Lukin's I knocked the door at Lukin's Open the fridge, now I know life is worth
ルーキンズに行く ルーキンズで居場所を見つけた ルーキンズのドアをノックした 冷蔵庫を開けると、人生の価値がわかる
I found the key, but I return to find an open door Some fuckin' freak who claims I fathered, by rape, her own son I find my wife, I call the cops, this days work's never done The last I heard that freak was purchasin' a fuckin' gun
鍵を見つけたが、戻ってみるとドアが開いていた レイプで自分の息子を産ませたと主張する狂人がいた 妻を見つけ、警察に電話する。この日の仕事は終わらない 最後に聞いたのは、その狂人が銃を買っていたということだ
