Tell me where you wanna go Oh-oh-oh-oh, uh
どこに行きたいか教えて あああああああああああああああああああ
Tell me where you wanna go, oh-oh My heart falls to the floor, oh-oh Time flies when we have fun Thirty times six, it's been six months Uh, and it's just begun And it's just begun I think you're the one What if I'm wrong?
どこに行きたいか教えて、あああああああ 私の心は床に落ちる、あああああああ 楽しい時は時間が過ぎるのが早いね 30かける6、もう6ヶ月だよ ううん、まだ始まったばかり まだ始まったばかり 君が運命の人だと思うんだ もし私が間違っていたら？
Uh, I don't give a fuck about what-ifs If that ain't love baby, tell me what is (Uh) And these drugs ain't strong as your touch Let me make love to you
ううん、もしもなんて気にしない もしそれが愛じゃなければ、教えてよ、ベイビー（ううん） そしてこれらの薬は君に触れるほど強くない 君と愛し合いたい
Uh, it's a vibe alright, it's a vibe Feelin' high alright, off your vibe It's a vibe alright, it's a vibe Feelin' high off you, off your vibe Uh, sit the bullshit straight to the side Our future is for me and for you to decide You can see the truth when you look in my eyes Even though sometime my tongue lies
ううん、いい感じだよ、いい感じ 君のバイブスでハイな気分だよ いい感じだよ、いい感じ 君のバイブスでハイな気分だよ ううん、くだらないことは全部脇に置いておこう 僕たちの未来は僕たちで決めるんだ 僕の目を見れば真実がわかるだろう たとえ時々、僕の舌が嘘をついても
Uh, I don't give a fuck about what-ifs If that ain't love baby, tell me what is (Uh) And these drugs ain't strong as your touch Let me make love to you (Uh) I don't give a fuck about what-ifs If that ain't love baby, tell me what is (Uh) And these drugs ain't strong as your touch Let me make love to you
ううん、もしもなんて気にしない もしそれが愛じゃなければ、教えてよ、ベイビー（ううん） そしてこれらの薬は君に触れるほど強くない 君と愛し合いたい（ううん） もしもなんて気にしない もしそれが愛じゃなければ、教えてよ、ベイビー（ううん） そしてこれらの薬は君に触れるほど強くない 君と愛し合いたい
I wake up all alone Tequila on an empty stomach See I'm addicted to my phone That's a truth, but I run from it (Yeah) She said she better on her own I said, “I know what that feels like” (Ooh) She had me on the ropes Yeah, I was hangin' on for dear life (Yeah)
一人で目を覚ますんだ 空っぽの胃にテキーラ 携帯電話中毒になってるんだ それは本当だけど、そこから逃げ出してるんだ（うん） 彼女は、一人での方がいいと言った 僕は「その気持ちがわかるよ」って言った（ううん） 彼女は僕を窮地に追い込んだ うん、必死にしがみついてたんだ（うん）
I don't give a fuck about what-ifs If that ain't love, baby, tell me what is (Ah, ah) And these drugs ain't strong as your touch Let me make love to you I don't give a fuck about what-ifs (Yeah) If that ain't love, baby, tell me what is (Ah, ah) And these drugs ain't strong as your touch Let me make love to you
もしもなんて気にしない もしそれが愛じゃなければ、ベイビー、教えてよ（ああ、ああ） そしてこれらの薬は君に触れるほど強くない 君と愛し合いたい もしもなんて気にしない（うん） もしそれが愛じゃなければ、ベイビー、教えてよ（ああ、ああ） そしてこれらの薬は君に触れるほど強くない 君と愛し合いたい
Tell me where you wanna go, oh-oh My heart falls to the floor, oh-oh Time flies when we have fun Thirty times six, it's been six months Uh, and it's just begun And it's just begun I think you're the one What if I'm wrong?
どこに行きたいか教えて、あああああああ 私の心は床に落ちる、あああああああ 楽しい時は時間が過ぎるのが早いね 30かける6、もう6ヶ月だよ ううん、まだ始まったばかり まだ始まったばかり 君が運命の人だと思うんだ もし私が間違っていたら？
Yeah, ooh Yeah, ooh Yeah, ooh Yeah
うん、ううん うん、ううん うん、ううん うん
