7-9 Legendary

この曲は、恋人に別れを告げようとする歌手の心情を描いています。 歌詞は、親密な関係の中での葛藤と、旅立ちと失恋の予感を表現しています。 例えば、深夜のテニス肘やソリティアの擦り傷といった比喩は、関係の苦しみを表現しています。 また、カルカッタの夜のような暑さと啓示は、二人の関係の熱情と同時に、歌手自身の心の苦しみを表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I got that midnight tennis elbow Got the solitaire rugburn Took a turn An ace up my sleeve (so to speak)

深夜のテニス肘っていうのはあるよね ソリティアの擦り傷もある 方向転換したんだ 袖に切り札を隠し持ってる(言わば)

I want to choke And get sick off of you Like secondhand smoke You got me sweating like Calcutta nights Just heat and epiphany

君を絞め殺して 君のせいで吐き気を催したいんだ まるで受動喫煙みたいに カルカッタの夜みたいに汗だくなんだ 熱と啓示だけ

I am a wing (wing) I'm a prayer (prayer) A thimble and an acorn A promise from a poor apothecary To an understudy in love forlorn

僕は翼なんだ(翼) 祈りの言葉なんだ(祈り) 指ぬきとどんぐり 貧しい薬剤師の約束 恋に破れた代役への

We'd get legendary Tonight little darlin' Uh huh, little darlin' But I've got a nomadic head I love you but I've caught the doom and the dread

伝説になるだろう 今夜、可愛い子 ああ、可愛い子 でも僕はノマド的な頭なんだ 君を愛してるけど、不吉なものにとり憑かれたんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Fall Out Boy の曲

#ロック

#パンクロック