I used to believe We were burnin' on the edge of somethin' beautiful (Somethin' beautiful) Somethin' beautiful (Somethin' beautiful) Sellin' a dream Smoke and mirrors keep us waitin' on a miracle (Oh) On a miracle (Oh)
私は信じていた 僕たちは美しい何か(美しい何か)の瀬戸際に燃えていた 美しい何か(美しい何か) 夢を売っていた 煙と鏡は、奇跡を待ち焦がませている(ああ) 奇跡を(ああ)
Say, go through the darkest of days Heaven's a heartbreak away Never let you go, never let me down Oh, it's been a hell of a ride Driving the edge of a knife Never let you go, never let me down
言っておくけど、最も暗い日々を過ごす 天国は悲しみの向こう 決して君を手放さない、決して僕を落胆させない ああ、大変な道のりだった ナイフの刃を走っている 決して君を手放さない、決して僕を落胆させない
Don't you give up, nah-nah-nah I won't give up, nah-nah-nah Let me love you Let me love you Don't you give up, nah-nah-nah I won't give up, nah-nah-nah Let me love you Let me love you Oh, no, no, no, no, no Oh, no, no, no, no
諦めないで、ナ・ナ・ナ 僕だって諦めない、ナ・ナ・ナ 君を愛させて 君を愛させて 諦めないで、ナ・ナ・ナ 僕だって諦めない、ナ・ナ・ナ 君を愛させて 君を愛させて ああ、ダメダメダメダメダメ ああ、ダメダメダメダメ
(Oh-oh) (Oh-oh) (Oh-oh-oh)
(ああ) (ああ) (ああああ)
Don't fall asleep (Ooh) At the wheel, we've got a million miles ahead of us Miles ahead of us All that we need (Oh) Is a rude awakening to know we're good enough (Yeah) Know we're good enough
眠らないで(うう) ハンドルを握って、僕たちには数百万マイル先がある 数百万マイル先が 僕たちが必要とするのはすべて(ああ) 僕たちが十分に良いことを知るための辛い目覚め (そう)僕たちが十分に良いことを知る
Say, go through the darkest of days Heaven's a heartbreak away Never let you go, never let me down Oh it's been a hell of a ride Driving the edge of a knife Never let you go, never let me down
言っておくけど、最も暗い日々を過ごす 天国は悲しみの向こう 決して君を手放さない、決して僕を落胆させない ああ、大変な道のりだった ナイフの刃を走っている 決して君を手放さない、決して僕を落胆させない
Don't you give up, nah-nah-nah I won't give up, nah-nah-nah Let me love you Let me love you Don't you give up, nah-nah-nah I won't give up, nah-nah-nah Let me love you Let me love you Oh, no, no, no, no, no Oh, no, no, no, no
諦めないで、ナ・ナ・ナ 僕だって諦めない、ナ・ナ・ナ 君を愛させて 君を愛させて 諦めないで、ナ・ナ・ナ 僕だって諦めない、ナ・ナ・ナ 君を愛させて 君を愛させて ああ、ダメダメダメダメダメ ああ、ダメダメダメダメ
(Oh-oh) (Oh-oh) (Oh-oh-oh)
(ああ) (ああ) (ああああ)
Never let you go, never let you go, go Never let you go, never let you go, go Never let you go, woah No, never let you go, woo Never let you go, never let you go, go Never let you go, never let you go, go Oh, no, no, no, no Never let you go, yeah, yeah No, never let you go
決して君を手放さない、決して君を手放さない、行く 決して君を手放さない、決して君を手放さない、行く 決して君を手放さない、うわあ いや、決して君を手放さない、うう 決して君を手放さない、決して君を手放さない、行く 決して君を手放さない、決して君を手放さない、行く ああ、ダメダメダメダメ 決して君を手放さない、そう、そう いや、決して君を手放さない
Don't you give up, nah-nah-nah I won't give up, nah-nah-nah Let me love you Let me love you Don't you give up, nah-nah-nah I won't give up, nah-nah-nah Let me love you Let me love you
諦めないで、ナ・ナ・ナ 僕だって諦めない、ナ・ナ・ナ 君を愛させて 君を愛させて 諦めないで、ナ・ナ・ナ 僕だって諦めない、ナ・ナ・ナ 君を愛させて 君を愛させて