Yeah
ええ
You're not asking for much, but It just seems like a lot, and Kinda confused, don't know what to choose But baby, it's hard for me, I'm not ready for your love (Yeah) I keep on the go, but I don't mean to tease ya You're down on your knees, you're beggin' me, "please" But darling, it's not the way to get me, baby, no (Yeah)
あなたはそんなに多くを求めていないけど でも私にとっては大変で、 ちょっと混乱していて、何をすべきか選べないの でも、あなた、私にとって難しいの、あなたの愛にはまだ準備ができてない（ええ） 私はいつも動き回っているけど あなたをからかっているつもりはないのよ あなたはひざまずいて、私にお願いしているでしょう、"お願い"って でも、ダーリン、それは私を手に入れる方法じゃないのよ、ベイビー、違うのよ（ええ）
Whoops, didn't mean to make you love me Whoops, didn't mean to make you love me Didn't mean to be charming Such a beautiful darling Didn't wanna make you think we could be a thing I gave you everything, love
あら、あなたを愛させるつもりじゃなかったのよ あら、あなたを愛させるつもりじゃなかったのよ 魅力的になるつもりじゃなかったの なんて素敵なあなた 私たちは付き合えると思わせたくはなかったの あなたにすべてをあげたわ、愛を
Love feels like loneliness Love feels like loneliness sometimes That's just the way it is Love feels like loneliness sometimes
愛は孤独のように感じる 愛は時として孤独のように感じる それが現実なの 愛は時として孤独のように感じる
We can't get the timing Because I was running But now I want you and you always knew So baby, you pull away and make me wait for you So screw all that love -ish I think that I've had it The more you turn your back, then I want you back 'Cause this is the last time I play this game Always the same and I'm through
私たちはタイミングが合わないのよ だって私は走り続けていたから でも今はあなたを欲しいし、あなたはいつも知っていたでしょう だから、あなたは引いてしまい、私を待たせるのよ だから、そんな愛は全部忘れて もうたくさんよ あなたが背を向けるほど、私はあなたを欲しがるのよ だってこれが私がこのゲームをする最後よ いつも同じで、もううんざり
Whoops, didn't mean to make you love me Whoops, didn't mean to make you love me Didn't mean to be charming Such a beautiful darling Didn't wanna make you think we could be a thing I gave you everything, love
あら、あなたを愛させるつもりじゃなかったのよ あら、あなたを愛させるつもりじゃなかったのよ 魅力的になるつもりじゃなかったの なんて素敵なあなた 私たちは付き合えると思わせたくはなかったの あなたにすべてをあげたわ、愛を
Love feels like loneliness Love feels like loneliness sometimes That's just the way it is Love feels like loneliness sometimes
愛は孤独のように感じる 愛は時として孤独のように感じる それが現実なの 愛は時として孤独のように感じる
Sometimes, sometimes Sometimes, sometimes Sometimes, sometimes Sometimes, sometimes Love feels like loneliness sometimes
時として、時として 時として、時として 時として、時として 時として、時として 愛は時として孤独のように感じる
Sometimes 'Cause love feels like loneliness sometimes
時として だって愛は時として孤独のように感じる
Love feels like loneliness (Sometimes) Love feels like loneliness sometimes That's just the way it is Love feels like loneliness sometimes
愛は孤独のように感じる（時として） 愛は時として孤独のように感じる それが現実なの 愛は時として孤独のように感じる
Sometimes, sometimes (Na-na-na-na-na, no, no, no, no) Sometimes, sometimes Love feels like loneliness sometimes Sometimes, sometimes Sometimes, sometimes Love feels like loneliness sometimes
時として、時として（ナ・ナ・ナ・ナ・ナ、ノー、ノー、ノー、ノー） 時として、時として 愛は時として孤独のように感じる 時として、時として 時として、時として 愛は時として孤独のように感じる
