I saw you laughin' in one of his pictures Bet you'll be the one with his ring on your finger There's red and green everywhere, but I'm so blue Cindy Lou Who Maybe he met you somewhere in the desert While he was soul-searchin', he found someone better Guess you make him happy like I couldn't do Cindy Lou Who
彼の写真であなたを見て、笑っているのを見ました きっとあなたは彼の指輪を指にはめているでしょう 周りには赤と緑があるのに、私はとてもブルー シンディ・ルー・フー 彼は砂漠のどこかであなたと出会ったのかもしれません 彼が魂を探していた間、彼はもっと良い人を見つけたのでしょう あなたは私ができなかったように、彼を幸せにしているのでしょう シンディ・ルー・フー
(Ooh) With your hair so long, lips so red (Ooh) Maybe we met once, I forget (Ooh) Scrollin' five yеars back, I'm obsessed Breakin' my hеart, 'tis the season, I guess
(Ooh) あなたの髪は長く、唇は赤い (Ooh) きっと私たちは一度会ったことがあるでしょう、私は覚えていません (Ooh) 5年前のスクロールを見て、私は夢中です 私の心を壊す、これが季節のせいでしょう
(Ooh) With your hair so long, lips so red (Ooh) If you're wakin' up now in his old bed (Ooh) At his family's house, know that you're just Breakin' my heart, 'tis the season, I guess
(Ooh) あなたの髪は長く、唇は赤い (Ooh) あなたが彼の古いベッドで目覚めているなら (Ooh) 彼の家族の家で、あなたはただ 私の心を壊す、これが季節のせいでしょう
The snow's gonna fall and the tree's gonna glisten And I'm gonna puke at the thought of you kissin' The boy who I love is now in love with you Cindy Lou Who
雪が降って、木はキラキラ輝きます そして、私はあなたが彼とキスするのを想像して吐き気がします 私が愛する男の子は今あなたと恋をしています シンディ・ルー・フー
I told all my friends, they said it can't be true Cindy Lou Who
私はすべての友達に言った、彼らはそれが本当ではないと言うでしょう シンディ・ルー・フー
