Can't take it back once it's been set in motion You know I love to rub it in like lotion If you only pray on Sunday, could you come my way on Monday? 'Cause I like to do things God doesn't approve of if She saw us
もう取り消せない、動き出したものは あなたは、それがローションみたいに心地いいのを知ってるわ もしあなたが日曜日にしか祈らないなら、月曜日に私のところに来れる? だって私は、神様が見たらきっと怒るようなことを、あなたとしたいから
She couldn't look away, look away, look away She'd wanna get involved, involved, involved And what would people say, people say, people say If they listen through the wall, the wall, the wall?
彼女は目をそらせない、そらせない、そらせない 彼女は、巻き込まれたくなるのよ、巻き込まれたくなるのよ、巻き込まれたくなるのよ そして、人々は何て言うだろう、何て言うだろう、何て言うだろう もし彼らが壁越しに聞いていたら、壁越しに聞いていたら、壁越しに聞いていたら?
I can see it clear as day You don't really need a break Wanna see what you can take You should really run away
はっきり見えるわ あなたは本当に休息が必要ないのよ どれだけのものを耐えられるのか、見てみたいの あなたは本当に逃げ出すべきよ
I wanna do bad things to you (To you) I wanna make you yell (Yell) I wanna do bad things to you (To you) Don't wanna treat you well (Well)
私はあなたに悪いことをしたいの (あなたに) 私はあなたを叫ばせたいの (叫ばせたい) 私はあなたに悪いことをしたいの (あなたに) あなたを優しく扱いたくないの (優しく扱いたくない)
Can't take it back once it's been set in motion You know I need you for the oxytocin If you find it hard to swallow, I can loosen up your collar 'Cause as long as you're still breathing Don't you even think of leaving
もう取り消せない、動き出したものは あなたは、オキシトシンが必要なのを知ってるわ もしあなたが飲み込むのが難しいなら、私はあなたの襟を緩めてあげるわ だってあなたがまだ息をしている限り あなたに去って行くことなんて考えさせないわ
Not gonna wanna look away, look away, look away You're gonna wanna get involved, involved, involved And what would people say, people say, people say If they listen through the wall, the wall, the wall?
あなたは目をそらしたくなくなるわ、そらしたくなくなるわ、そらしたくなくなるわ あなたは巻き込まれたくなるのよ、巻き込まれたくなるのよ、巻き込まれたくなるのよ そして、人々は何て言うだろう、何て言うだろう、何て言うだろう もし彼らが壁越しに聞いていたら、壁越しに聞いていたら、壁越しに聞いていたら?
I can see it clear as day You don't really need a break Wanna see what you can take You should really run away Other people wouldn't stay Other people don't obey You and me are both the same You should really run away
はっきり見えるわ あなたは本当に休息が必要ないのよ どれだけのものを耐えられるのか、見てみたいの あなたは本当に逃げ出すべきよ 他の誰かは、ここにいられないわ 他の誰かは従わないわ あなたと私は、同じなのよ あなたは本当に逃げ出すべきよ
Bad things To you I wanna do bad things to you I wanna make you yell I wanna do bad things to you Don't wanna treat you well
悪いこと あなたに 私はあなたに悪いことをしたいの 私はあなたを叫ばせたいの 私はあなたに悪いことをしたいの あなたを優しく扱いたくないの