She, she screams in silence A sullen riot penetrating through her mind Waiting for a sign To smash the silence with a brick of self-control
彼女は沈黙の中で叫ぶ 彼女の心の中に忍び寄る陰鬱な反乱 兆候を待ちながら 自己抑制のレンガで沈黙を打ち砕く
Are you locked up in a world that's been planned out for you? Are you feeling like a social tool without a use? Scream at me until my ears bleed I'm takin' heed just for you
あなたは、あなたのために計画された世界に閉じ込められているのですか？ あなたは、使い道の無い社会の道具のように感じていますか？ 私の耳が血が出るまで私に向かって叫びなさい 私はあなたのために注意を払っています
She, she's figured out All her doubts were someone else's point of view Wakin' up this time To smash the silence with a brick of self-control
彼女は気づいた 彼女のすべての疑いは、他人の視点だった 今回は目を覚まして 自己抑制のレンガで沈黙を打ち砕く
Are you locked up in a world that's been planned out for you? Are you feeling like a social tool without a use? Scream at me until my ears bleed I'm takin' heed just for you Yeah
あなたは、あなたのために計画された世界に閉じ込められているのですか？ あなたは、使い道の無い社会の道具のように感じていますか？ 私の耳が血が出るまで私に向かって叫びなさい 私はあなたのために注意を払っています ええ
Are you locked up in a world that's been planned out for you? Are you feeling like a social tool without a use? Scream at me until my ears bleed I'm takin' heed just for you
あなたは、あなたのために計画された世界に閉じ込められているのですか？ あなたは、使い道の無い社会の道具のように感じていますか？ 私の耳が血が出るまで私に向かって叫びなさい 私はあなたのために注意を払っています
