この曲は、自由を求めて走り出す決意を歌ったロックナンバーです。街を歩き回り、自分の人生を自由に選択し、束縛から逃れようとする主人公の姿が描かれています。サビでは、逃げるように歩き出す決意を力強く歌い、自由への強い意志を感じさせます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Walking around all over town Walking it out, when you want to Soldiering, my style is smiling Turn it in, do whatever I choose and Take me now, to the water

街中を歩き回ってる 歩きたい時に歩くんだ 兵役中みたいに、笑顔が私のスタイルなんだ 好きなようにやって、好きなようにして さあ、連れて行ってくれ、水辺へ

Don't be late, I hear it's gonna be so very great and Out the door I'm walking like a runaway All the reasons that I count up you can't haul away and More and more, I'm a-walking like a runaway

遅れるな、すごく素晴らしいって聞くんだ そして、逃げるようにしてドアから出て行く 私が数え上げる理由は、君は引きずれないし どんどん、逃げるように歩いていくんだ

Kick it around, stare at the ground Breaking it down, when you want to Soldiering my days I've chosen Dance around, do whatever I want to Take me now, it's the water

蹴り散らして、地面を見つめる 崩していくんだ、歩きたい時に 兵役みたいに、選んだ日々を過ごしてるんだ 踊りまわるんだ、好きなように さあ、連れて行ってくれ、水辺へ

Don't be late, I hear it's gonna be so very great and Out the door I'm walking like a runaway All the reasons that I count up you can't haul away and More and more, I'm a-walking like a runaway

遅れるな、すごく素晴らしいって聞くんだ そして、逃げるようにしてドアから出て行く 私が数え上げる理由は、君は引きずれないし どんどん、逃げるように歩いていくんだ

I think I know everything you're gonna say, hey oh I think you know why I wanna run away

君が何を言うか、全部分かってると思うんだ、ヘイオー 私が逃げ出したがる理由、君も分かってると思うんだ

Don't be late, I hear it's gonna be so very great and Out the door I'm walking like a runaway All the reasons that I count up you can't haul away and More and more, I'm a-walking like a runaway

遅れるな、すごく素晴らしいって聞くんだ そして、逃げるようにしてドアから出て行く 私が数え上げる理由は、君は引きずれないし どんどん、逃げるように歩いていくんだ

All the reasons that I count up you can't haul away and More and more, I'm a-walking like a runaway More and more, I'm a-walking like a runaway Out the door, I'm a-walking like a runaway

私が数え上げる理由は、君は引きずれないし どんどん、逃げるように歩いていくんだ どんどん、逃げるように歩いていくんだ ドアから出て、逃げるように歩いていくんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Red Hot Chili Peppers の曲

#ロック

#アメリカ