(Ooh) Michelle, ma belle These are words that go together well (Ooh) My Michelle (Uuuh) Michelle, ma belle Sont les mots qui vont très bien ensemble Très bien ensemble (Uuuh)
(Ooh) ミシェル、私の愛しい人 これらの言葉は、とてもよく似合うのよ (Ooh) 私のミシェル (Uuuh) ミシェル、私の愛しい人 Sont les mots qui vont très bien ensemble とてもよく似合うのよ (Uuuh)
I love you, I love you, I love you (Ooh, ooh) That's all I want to say (Ooh) Until I find a way I will say the only words I know that you'll understand
愛してる、愛してる、愛してる (Ooh, ooh) 伝えたいのはそれだけ (Ooh) 方法を見つけ出すまで あなたに理解してもらえる唯一の言葉だけを言うわ
(Ooh) Michelle, ma belle Sont les mots qui vont très bien ensemble Très bien ensemble (Ooh)
(Ooh) ミシェル、私の愛しい人 Sont les mots qui vont très bien ensemble とてもよく似合うのよ (Ooh)
I need to, I need to, I need to I need to make you see (Ooh) Oh, what you mean to me (Ooh, ooh) Until I do, I'm hoping you will know what I mean I love you (Ooh, ooh)
わかってもらいたい、わかってもらいたい、わかってもらいたい あなたにわかってもらいたい (Ooh) ああ、あなたが私にとってどれだけ大切な存在か (Ooh, ooh) そうなるまで、私が何を言いたいのかわかってくれることを願ってる 愛してる (Ooh, ooh)
I want you, I want you, I want you (Ooh, ooh) I think you know by now I'll get to you somehow Until I do, I'm telling you so you'll understand
欲しい、欲しい、欲しい (Ooh, ooh) もうわかってると思うけど きっとあなたにたどり着く そうなるまで、あなたにわかるように伝えておくわ
(Ooh) Michelle, ma belle (Ooh, ooh) Sont les mots qui vont très bien ensemble Très bien ensemble
(Ooh) ミシェル、私の愛しい人 (Ooh, ooh) Sont les mots qui vont très bien ensemble とてもよく似合うのよ
And I will say the only words I know that you'll understand My Michelle (Mmm)
あなたに理解してもらえる唯一の言葉だけを言うわ 私のミシェル (Mmm)
