Lumayo ka na sa akin 'Wag mo 'kong kausapin Parang awa mo na 'Wag kang magpapaakit sa'kin
私から離れて 私に話しかけないで お願いだから 私を好きにならないで
Ayoko lang masaktan ka Malakas akong mambola Hindi ako santo
君を傷つけたくない 私はお世辞が上手い 私は聖人君子ではない
Pero para sa'yo, ako'y magbabago Kahit mahirap, kakayanin ko Dahil para sa'yo, handa 'kong magpakatino Laging isipin, lahat ay gagawin Basta para sa'yo
でも君のためなら、私は変わる たとえ難しくても、やり遂げる 君のためなら、私は善良になる いつも考えて、すべてやる 君のためなら
Hindi ikaw 'yung tipong niloloko At hindi naman ako 'yung tipong nagseseryoso At kahit sulit sana sa'yo ang kasalanan Lolokohin lang kita kaya kung pwede 'wag na lang
君はからかわれるタイプではない 私は真剣になるタイプではない たとえ君にとって罪が価値があっても 私は君を裏切るだけだから、やめておいたほうがいい
Dahil ayoko nang masaktan ka 'Wag kang maniniwala Hindi ako santo
君を傷つけたくないから 信じないで 私は聖人君子ではない
Pero para sa'yo, ako'y magbabago Kahit mahirap, kakayanin ko Dahil para sa'yo, handa 'kong magpakatino Laging isipin, lahat ay gagawin Basta para sa'yo
でも君のためなら、私は変わる たとえ難しくても、やり遂げる 君のためなら、私は善良になる いつも考えて、すべてやる 君のためなら
[Instrumetal Bridge]
[インストゥルメンタルブリッジ]
Bakit nakikinig ka pa matatapos na ang kanta? Pinapatakas na kita mula nung unang stanza Hindi ka ba natatakot baka ikaw ay masangkot Sa mga kasalanan ko?
なぜまだ曲を聴いているの? 最初の詩から君を逃がそうとしてる 私の罪に巻き込まれるのが怖くないの?
Pero para sa'yo, ako'y magbabago Kahit mahirap, kakayanin ko Dahil para sa'yo, handa 'kong magpakatino Laging isipin, lahat ay gagawin Basta para sa'yo, ako'y magbabago Kahit mahirap, kakayanin ko Dahil para sa'yo, handa 'kong magpakatino Laging isipin, lahat ay gagawin Basta para sa'yo
でも君のためなら、私は変わる たとえ難しくても、やり遂げる 君のためなら、私は善良になる いつも考えて、すべてやる 君のためなら、私は変わる たとえ難しくても、やり遂げる 君のためなら、私は善良になる いつも考えて、すべてやる 君のためなら