Knock on the door Leaving it open It wasn't you Why was I hoping? Said it before, and I'll say it again That I'll always be here when you need a friend
ドアをノックして 開けっ放しにして それはあなたじゃなかった どうして期待してたんだろう？ 前に言ったし、もう一度言うけど あなたが友達が必要なときは、いつでもここにいるわ
I sat with you on my bedroom floor And I couldn't move All that we were losing I saw you like I never did before I never did before
私は寝室の床であなたと一緒に座って 動けなかった 失いかけていたものすべて 今まで見たことのないようにあなたを見た 今まで見たことのないように
And I can feel you reaching through the cracks A simple change of seasons, and you're back All the roses in the garden fade to black, ooh-ooh Yeah, I can feel you reaching through the cracks A simple change of heart and you attack All the roses in the garden fade to black, ooh-ooh I won't take you back
そして、私はあなたが亀裂を通して届いているのを感じられる 季節の単純な変化、そしてあなたは戻ってくる 庭のバラはすべて黒く変色する、オー、オー ああ、私はあなたが亀裂を通して届いているのを感じられる 心の単純な変化、そしてあなたは攻撃する 庭のバラはすべて黒く変色する、オー、オー 私はあなたを受け戻さないわ
Cat got your tongue It's been forever Have you been good? Have you been better? I've said it before, and I'll say it again That I'll always be here if you need a friend
口が塞がってる 永遠に あなたは良い子にしてた？ もっと良くなった？ 前に言ったし、もう一度言うけど あなたが友達が必要なときは、いつでもここにいるわ
I sat with you on my bedroom floor And I couldn't move All that we were losing I saw you like I never did before I never did before
私は寝室の床であなたと一緒に座って 動けなかった 失いかけていたものすべて 今まで見たことのないようにあなたを見た 今まで見たことのないように
And I can feel you reaching through the cracks A simple change of seasons and you're back All the roses in the garden fade to black, ooh-ooh Yeah, I can feel you reaching through the cracks A simple change of heart and you attack All the roses in the garden fade to black, ooh-ooh I won't take it back
そして、私はあなたが亀裂を通して届いているのを感じられる 季節の単純な変化、そしてあなたは戻ってくる 庭のバラはすべて黒く変色する、オー、オー ああ、私はあなたが亀裂を通して届いているのを感じられる 心の単純な変化、そしてあなたは攻撃する 庭のバラはすべて黒く変色する、オー、オー 私はそれを受け戻さないわ
Burnt out cigarettes Last year's silhouettes Dancing in the dark Love made in the park Big black blossom tree Baby, cover me Hold the afterglow Please don't let me go Please don't let me go
燃え尽きたタバコ 去年のシルエット 暗闇の中で踊る 公園で生まれた愛 大きな黒い花の木 ベイビー、私を覆って 後光を保って お願いだから、私を離さないで お願いだから、私を離さないで
And I can feel you reaching through the cracks A simple change of seasons and you're back All the roses in the garden fade to black, ooh-ooh Yeah, I can feel you reaching through the cracks A simple change of heart and you attack All the roses in the garden fade to black, ooh-ooh I won't take it back
そして、私はあなたが亀裂を通して届いているのを感じられる 季節の単純な変化、そしてあなたは戻ってくる 庭のバラはすべて黒く変色する、オー、オー ああ、私はあなたが亀裂を通して届いているのを感じられる 心の単純な変化、そしてあなたは攻撃する 庭のバラはすべて黒く変色する、オー、オー 私はそれを受け戻さないわ
Burnt out cigarettes Last year's silhouettes I won't take it back Dancing in the dark I won't take it back Love made in the park Big black blossom tree I won't take it back Baby, cover me Hold the afterglow Please don't let me go
燃え尽きたタバコ 去年のシルエット 私はそれを受け戻さないわ 暗闇の中で踊る 私はそれを受け戻さないわ 公園で生まれた愛 大きな黒い花の木 私はそれを受け戻さないわ ベイビー、私を覆って 後光を保って お願いだから、私を離さないで
