I got a death wish Her looks can kill She's got a red dress Lipstick and heels Pull me in Get me hooked like a junkie You got me feeling so high
死を望んでいる 彼女の容姿は人を殺せる 彼女は赤いドレスを着ている 口紅とヒール 僕を引き込む ジャンキーのように夢中にさせる 君は僕をハイな気分にさせる
You’re such a beautiful drug I can't get enough Addicted and I'm dying for a hit of your love Got a death wish baby, baby Don't want you to save me, save me
君はまるで美しい麻薬 もっと欲しい 中毒になって君の愛を切望している 死を望んでいる、ベイビー、ベイビー 僕を救わないで、ベイビー
She lets her hair down And all of mine stand up Can't help but stare now Gotta feel that touch Her kiss, my fix, so sweet Can't quit those lips are a habit to me
彼女は髪を下ろす そして僕の全身の毛が逆立つ 見つめるしかない その感触に触れたい 彼女のキス、僕の麻薬、とても甘い やめられない、彼女の唇は僕にとっての習慣だ
Sweet intoxication and I'm never getting sober I can tell that the effects are taking over Pull me in, get me hooked like a junkie You got me feeling so high tonight
甘い陶酔感、僕は決して醒めない 効果が現れ始めているのがわかる 僕を引き込む、ジャンキーのように夢中にさせる 君は今夜、僕をハイな気分にさせる
You're such a beautiful drug I can't get enough I'm addicted and dying for a hit of your love Got a death wish baby, baby Don't want you to save me, save me tonight
君はまるで美しい麻薬 もっと欲しい 中毒になって君の愛を切望している 死を望んでいる、ベイビー、ベイビー 今夜、僕を救わないで、ベイビー
Whoa, whoa, whoa Whoa, whoa, whoa
ウォウ、ウォウ、ウォウ ウォウ、ウォウ、ウォウ
You're such a beautiful drug I can't get enough I'm addicted and dying for a hit of your love I'm losing it baby Keep driving me crazy, crazy
君はまるで美しい麻薬 もっと欲しい 中毒になって君の愛を切望している 正気を失っている、ベイビー 僕を狂わせ続けて、ベイビー
Going out of my mind staring at you Burning up in your fire that I’ve fallen into Got a death wish baby, baby Don't want you to save me, save me tonight
君を見つめて気が狂いそうになる 落ちてしまった君の炎の中で燃え尽きる 死を望んでいる、ベイビー、ベイビー 今夜、僕を救わないで、ベイビー
Whoa, whoa, whoa Whoa, whoa, whoa Whoa, whoa, whoa
ウォウ、ウォウ、ウォウ ウォウ、ウォウ、ウォウ ウォウ、ウォウ、ウォウ
