Fresh white flowers and a new tea light Nine cups of water, still water Soon, I'll see your face Don't know why I ever thought you were far away I shoulda known better
新鮮な白い花と新しいティーライト 9杯の水、静かな水 すぐに、あなたの顔が見えます なぜあなたを遠くにあると思ったのか分かりません もっとよく知るべきでした
If I set a flame and I call your name I'll fix you a plate, we can go to dinner We can share a meal your way And I'll play you the songs that you used to play
もし私が炎を灯してあなたの名前を呼ぶなら あなたのために料理をして、一緒に夕食に行きましょう あなた好みの料理をシェアできます そして、あなたがいつもかけていた曲を演奏します
So I put you on the altar, stay just a little bit longer, woah Laid it out for ya, thought I felt you before Now you're closer Closer, woah So I put you on the altar, stay just a little bit longer, woah Laid it out for ya, thought I felt you before Now you're closеr Closer, woah, woah
だからあなたを祭壇に置きます、もう少しだけいてください、うわあ あなたのために用意しました、あなたを感じたと思ったのに 今はもっと近いです もっと近いです、うわあ だからあなたを祭壇に置きます、もう少しだけいてください、うわあ あなたのために用意しました、あなたを感じたと思ったのに 今はもっと近いです もっと近いです、うわあ、うわあ
Holdin' on to things you told me Holdin' on to dreams you showеd me Holdin' on to anything from you That you've been leavin' here Now I believe, I swear I can smell your perfume Pickin' up your signal like a phonebooth Keepin' you alive and I do it 'cause I want to
あなたが私に言ったことを思い出しています あなたが私に示してくれた夢を思い出しています あなたからもらったどんなものでも思い出しています あなたがここに残していったもの 今は信じています、誓います あなたの香水の香りがします 電話ボックスのようにあなたの信号を受け取っています あなたを生き続けさせています、なぜなら私はそうしたいからです
If I set a flame and I call your name I'll fix you a plate, we can go to dinner We can share a meal your way And I'll play you the songs that you used to play
もし私が炎を灯してあなたの名前を呼ぶなら あなたのために料理をして、一緒に夕食に行きましょう あなた好みの料理をシェアできます そして、あなたがいつもかけていた曲を演奏します
So I put you on the altar, stay just a little bit longer, woah Laid it out for ya, thought I felt you before But now you're closer (Closer) Closer, woah (Now you're closer) So I put you on the altar, stay just a little bit longer, woah Laid it out for ya, thought I felt you before But now you're closer (Closer) Closer, woah, woah (Closer)
だからあなたを祭壇に置きます、もう少しだけいてください、うわあ あなたのために用意しました、あなたを感じたと思ったのに でも今はもっと近いです (もっと近いです) もっと近いです、うわあ (今はもっと近いです) だからあなたを祭壇に置きます、もう少しだけいてください、うわあ あなたのために用意しました、あなたを感じたと思ったのに でも今はもっと近いです (もっと近いです) もっと近いです、うわあ、うわあ (もっと近いです)