I guess the apple don't fall far from the tree 'Cause I've been looking at you so long Now I only see me I wanna throw the apple into the sky Feels like you never understand me So I just wanna drive To the airport, the airport The airport, the airport
りんごは木から遠くには落ちないって言うけど ずっとあなたを見てきたから 今は自分しか見えない りんごを空に投げたい気持ち あなたは私を理解してくれないみたい だから私はただ運転したい 空港へ、空港へ 空港へ、空港へ
I guess the apple could turn yellow or green I know there's lots of different nuances To you and to me I wanna grow the apple, keep all the seeds But I can't help but get so angry You don't listen, I leave To the airport, the airport The airport, the airport The airport, the airport The airport, the airport
りんごは黄色や緑に変わることもある あなたと私、いろんな違いがあるのは分かってる りんごを育てて、種を全部残したい でも、どうしてもイライラしちゃうんだ あなたは聞いてくれない、私は出て行く 空港へ、空港へ 空港へ、空港へ 空港へ、空港へ 空港へ、空港へ
(Yeah, yeah) I'm gonna drive, gonna drive all night I'm gonna drive, gonna drive all night
(Yeah, yeah) ずっと運転し続ける、ずっと夜中まで ずっと運転し続ける、ずっと夜中まで
I think the apple's rotten right to the core From all the things passed down From all the apples coming before I split the apple down symmetrical lines And what I find is kinda scary Makes me just wanna drive (Drive, drive, drive, dr-dr-dr-drive, drive, drive) (I'm gonna drive, gonna drive all night) (I'm gonna drive, gonna drive all night) (Drive, drive, drive, dr-dr-dr-drive, drive)
りんごは芯まで腐ってると思う 受け継がれてきたものから 前のりんごたちから りんごを左右対称に割ると ちょっと怖いものが見える 運転したくなる気持ち (運転、運転、運転、運転、運転、運転) (ずっと運転し続ける、ずっと夜中まで) (ずっと運転し続ける、ずっと夜中まで) (運転、運転、運転、運転、運転)
I wanna know where you go When you're feeling alone When you're feeling alone, do you? I wanna know where you go When you're feeling alone When you're feeling alone, do you? (Do you, do you, do you, do you) (Do you, do you, do you, do you) (Do you, do you, do you, do you) (Do you, do you, do you, do you) (Do you, do you, do you, do you) (Do you, do you, do you, do you) (Do you, do you, do you, do you) (Do you, do you, do you, do you) (Do you, do you)
一人でいる時、どこへ行くのか知りたい 一人でいる時、そう思う? 一人でいる時、どこへ行くのか知りたい 一人でいる時、そう思う? (そう思う?そう思う?そう思う?そう思う?) (そう思う?そう思う?そう思う?そう思う?) (そう思う?そう思う?そう思う?そう思う?) (そう思う?そう思う?そう思う?そう思う?) (そう思う?そう思う?そう思う?そう思う?) (そう思う?そう思う?そう思う?そう思う?) (そう思う?そう思う?)