I need your love I need it even when it hurts me I won't give up I won't give up, so come and get me
あなたの愛が必要なの 私を傷つけても 諦めないわ 諦めないから、私を手に入れに来て
Boy, you really messed around Put me six feet underground Always kick me when I'm down But I'm still driving through your town
あなたは本当にひどいことをしたわ 私を地下に埋めたようなもの いつも私が落ち込む時に蹴りつける でも、私はまだあなたの街を車で走っているわ
Tried to fake it, I can't take it Boy, you trapped my heart I can't shake it 'Bout to break into a hundred million parts
ごまかそうとしたけど、耐えられないわ あなたは私の心を捕らえた 逃れられない 1億個の小さな破片に砕け散りそう
I need your love I need it even when it hurts me I won't give up I won't give up, so come and get me I need your love I need it even when it hurts me I won't give up I won't give up, so come and get me, me
あなたの愛が必要なの 私を傷つけても 諦めないわ 諦めないから、私を手に入れに来て あなたの愛が必要なの 私を傷つけても 諦めないわ 諦めないから、私を手に入れに来て、私を
Wish that you could wear my crown And feel the weight I'm feeling now But I can't help but say your name It's lightning when you're in my veins
あなたが私の王冠をかぶって 私が今感じている重さを知ってほしいわ でも、あなたの名前を呼ぶのをやめられない あなたの名前が血管の中を駆け巡ると、稲妻が走るような感覚
Tried to fake it, I can't take it Boy, you trapped my heart I can't shake it 'Bout to break into a hundred million parts
ごまかそうとしたけど、耐えられないわ あなたは私の心を捕らえた 逃れられない 1億個の小さな破片に砕け散りそう
I need your love I need it even when it hurts me I won't give up I won't give up, so come and get me I need your love I need it even when it hurts me I won't give up I won't give up, so come and get me
あなたの愛が必要なの 私を傷つけても 諦めないわ 諦めないから、私を手に入れに来て あなたの愛が必要なの 私を傷つけても 諦めないわ 諦めないから、私を手に入れに来て
Boy, you really broke my heart Took my love and tore it up But I'm coming back for you Coming clean out of the blue All the things you did to me I forgive them quietly But I will never forget And still I end up in your bed
あなたは本当に私の心を打ち砕いた 私の愛を奪って引き裂いた でも、私はあなたのもとに戻ってくるわ 突然、きれいさっぱりと あなたが私にやったこと全て 静かに許すわ でも決して忘れない それでも、私はあなたのベッドで終わってしまうのよ
(I need your love) I don't want it (I need it even when it hurts me) You really hurt me, baby (I won't give up) Now, I'm giving up (I won't give up, so come and get me) Don't you come and get me, baby (I need your love) I don't want it (I need it even when it hurts me) You really hurt me, baby (I won't give up) Now, I'm giving up (I won't give up, so come and get me) Don't you, don't you, don't you come and get me, baby Don't you come and get me, baby
(あなたの愛が必要なの) もういらないわ (私を傷つけても必要なもの) あなたは本当に私を傷つけたのよ、あなた (諦めないわ) もう諦めるわ (諦めないから、私を手に入れに来て) あなたは私のところへ来ないで、あなた (あなたの愛が必要なの) もういらないわ (私を傷つけても必要なもの) あなたは本当に私を傷つけたのよ、あなた (諦めないわ) もう諦めるわ (諦めないから、私を手に入れに来て) あなたは、あなたは、あなたは私のところへ来ないで、あなた あなたは私のところへ来ないで、あなた
