Hee-hee, ooh Go on, girl, aaow! Hee
ヒヒー、ウー 行けよ、ガール、アーオ! ヒヒー
Hey, pretty baby with the high heels on You give me fever like I've never ever known You're just a product of loveliness I like the groove of your walk, your talk, your dress I feel your fever from miles around I'll pick you up in my car and we'll paint the town Just kiss me, baby, and tell me twice That you're the one for me
ねえ、ハイヒールを履いた可愛い子 君に熱があるんだ、今までにないほどに 君はまさに愛らしさの塊だ 君の歩み方、話し方、服装、全部が好きなんだ 何マイルも離れていても君の熱を感じてる 車で迎えに行くよ、街中を駆け巡ろう キスをして、もう一度言ってほしいんだ 僕が君にとっての唯一の人だって
The way you make me feel (The way you make me feel) You really turn me on (You really turn me on) You knock me off of my feet (You knock me off of my feet) My lonely days are gone (My lonely days are gone) Uh, uh
君が僕に感じさせるんだ (君が僕に感じさせるんだ) 本当に興奮させてくれる (本当に興奮させてくれる) 僕をよろめかせるんだ (僕をよろめかせるんだ) 孤独な日々は終わった (孤独な日々は終わった) ア、ア
I like this feelin' you're givin' me Just hold me, baby, and I'm in ecstasy Oh, I'll be workin' from nine to five To buy you things to keep you by my side I've never felt so in love before Just promise, baby, you'll love me forever more I swear I'm keepin' you satisfied 'Cause you're the one for me
この君からの感覚、たまらないんだ 抱きしめてくれれば、僕は至福のうちに 9時から5時まで働いて 君を喜ばせるものを買って、側にいてもらうんだ こんなに恋をしたことがない 約束してくれ、永遠に愛し続けると 僕が君を満足させてあげると誓う だって君は僕にとっての唯一の人だから
The way you make me feel (The way you make me feel) You really turn me on (You really turn me on) You knock me off of my feet now, baby (You knock me off of my feet) My lonely days are gone (My lonely days are gone)
君が僕に感じさせるんだ (君が僕に感じさせるんだ) 本当に興奮させてくれる (本当に興奮させてくれる) 僕をよろめかせるんだ、ベイビー (僕をよろめかせるんだ) 孤独な日々は終わった (孤独な日々は終わった)
Acha-ooh Go on, girl, go on Hee-hee, aaow Go on, girl
アチャー、ウー 行けよ、ガール、行けよ ヒヒー、アーオ 行けよ、ガール
I've never felt so in love before Just promise, baby, you'll love me forevermore I swear I'm keepin' you satisfied 'Cause you're the one for me
こんなに恋をしたことがない 約束してくれ、永遠に愛し続けると 僕が君を満足させてあげると誓う だって君は僕にとっての唯一の人だから
The way you make me feel (The way you make me feel) You really turn me on (You really turn me on) You knock me off of my feet now, baby, hee (You knock me off of my feet) My lonely days are gone, ah, ah (My lonely days are gone) The way you make me feel (The way you make me feel) You really turn me on (You really turn me on) You knock me off of my feet now, baby, hee (You knock me off of my feet) My lonely days are gone (My lonely days are gone)
君が僕に感じさせるんだ (君が僕に感じさせるんだ) 本当に興奮させてくれる (本当に興奮させてくれる) 僕をよろめかせるんだ、ベイビー、ヒヒー (僕をよろめかせるんだ) 孤独な日々は終わった、ア、ア (孤独な日々は終わった) 君が僕に感じさせるんだ (君が僕に感じさせるんだ) 本当に興奮させてくれる (本当に興奮させてくれる) 僕をよろめかせるんだ、ベイビー、ヒヒー (僕をよろめかせるんだ) 孤独な日々は終わった (孤独な日々は終わった)
Ain't nobody's business (The way you make me feel) Ain't nobody's business Ain't nobody's business (You really turn me on) Ain't nobody's business But mine and my baby, hee-hee (You knock me off of my feet) Hee-hee, ooh (My lonely days are gone) Give it to me (The way you make me feel) Give me some time Come on, be my girl (You really turn me on) I wanna be with mine Ain't nobody's business (You knock me off of my feet) Ain't nobody's business But mine and my baby (My lonely days are gone) Go on, girl, aaow
誰にも関係ないこと (君が僕に感じさせるんだ) 誰にも関係ないこと 誰にも関係ないこと (本当に興奮させてくれる) 誰にも関係ないこと 僕と僕のベイビーだけのことで、ヒヒー (僕をよろめかせるんだ) ヒヒー、ウー (孤独な日々は終わった) 僕にちょうだい (君が僕に感じさせるんだ) 少し時間をちょうだい お願い、僕のガールになってくれ (本当に興奮させてくれる) 君といたいんだ 誰にも関係ないこと (僕をよろめかせるんだ) 誰にも関係ないこと 僕と僕のベイビーだけのことで (孤独な日々は終わった) 行けよ、ガール、アーオ
Hee-hee, ooh Choo-coo, choo-coo Choo-coo, choo-coo, choo-coo Go on, girl!
ヒヒー、ウー チュークー、チュークー チュークー、チュークー、チュークー 行けよ、ガール!
The way you make me feel (Hee-hee, hee-hee-hee) You really turn me on You knock me off of my feet My lonely days are gone
君が僕に感じさせるんだ (ヒヒー、ヒヒー、ヒヒー) 本当に興奮させてくれる 僕をよろめかせるんだ 孤独な日々は終わった
Give it to me (The way you make me feel) Give me some time Come on, be my girl (You really turn me on) I wanna be with mine Ain't nobody's business (You knock me off of my feet) Ain't nobody's business But mine and my baby (My lonely days are gone) Go on, girl Give it to me (The way you make me feel) Give me some time Come on, be my girl (You really turn me on) I wanna be with mine
僕にちょうだい (君が僕に感じさせるんだ) 少し時間をちょうだい お願い、僕のガールになってくれ (本当に興奮させてくれる) 君といたいんだ 誰にも関係ないこと (僕をよろめかせるんだ) 誰にも関係ないこと 僕と僕のベイビーだけのことで (孤独な日々は終わった) 行けよ、ガール 僕にちょうだい (君が僕に感じさせるんだ) 少し時間をちょうだい お願い、僕のガールになってくれ (本当に興奮させてくれる) 君といたいんだ
