Hey, girl Hey, hey Hey, girl Hey, hey Hey, girl
ねえ、女の子 ねえ、ねえ ねえ、女の子 ねえ、ねえ ねえ、女の子
What's your name? Baby, what's your number? 'Cause, girl, you got me, you got a brother wondering If you want a homie and a lover I can be your friend till the end
名前は？ベイビー、電話番号は？ だって、君が俺を、兄弟を悩ませてるんだ 友達と恋人、どっちが欲しいのかって 永遠に友達でいられるよ
Girl, what's up? I'm going crazy Hey, girl, what's up? 'Cause I wanna know if I can love you Yo, girl, what's up? Yo, won't you be my lady, yeah? Hey, girl, what's up? I wanna know who you are What's your name? I wanna know who you are What's your name? I wanna know who you are And make you a star Girl, I'm giving you everything 'Cause my love is yours
ねえ、どうしたの？ 気が狂いそうだよ ねえ、どうしたの？ だって、君を愛せるか知りたいんだ よお、どうしたの？ 僕の彼女になってよ、そうだよ？ ねえ、どうしたの？ 君が誰なのか知りたいんだ 名前は？ 君が誰なのか知りたいんだ 名前は？ 君が誰なのか知りたいんだ そして君をスターにしてあげたいんだ ベイビー、全部あげるよ だって僕の愛は君のものだから
What's your name and number? Damn, your double deed is making Willie mumble Yo, Jilie jolies, I'm a rock it, yo, like we get dumb What's your digit? Put it in my phone Hit me when you're all alone You could call on me We'll flirt through technology, girl
名前と電話番号は？ うわ、君のダブルディーはウィリーをぼんやりさせるな よお、ジリー・ジョリーズ、俺たちはロックするんだ、よお、まるでバカみたいに 電話番号は？俺の携帯に入れて 一人になったら電話して いつでも呼んでいいよ テクノロジーを通して、女の子とイチャイチャするんだ
Girl, what's up? I'm going crazy Hey, girl, what's up? 'Cause I wanna know if I can love you Yo, girl, what's up? Yo, won't you be my lady, yeah? Hey, girl, what's up? I wanna know who you are What's your name? I wanna know who you are What's your name? I wanna know who you are And make you a star Girl, I'm giving you everything 'Cause my love is yours
ねえ、どうしたの？ 気が狂いそうだよ ねえ、どうしたの？ だって、君を愛せるか知りたいんだ よお、どうしたの？ 僕の彼女になってよ、そうだよ？ ねえ、どうしたの？ 君が誰なのか知りたいんだ 名前は？ 君が誰なのか知りたいんだ 名前は？ 君が誰なのか知りたいんだ そして君をスターにしてあげたいんだ ベイビー、全部あげるよ だって僕の愛は君のものだから
What's your name? Baby, what's your number? 'Cause, girl, you got me, you got a brother wondering If you want a homie and a lover I can be your friend till the end
名前は？ベイビー、電話番号は？ だって、君が俺を、兄弟を悩ませてるんだ 友達と恋人、どっちが欲しいのかって 永遠に友達でいられるよ
Would it, should it be a problem If I holler, "õcomo se llama?" Would you bother, like Donna Summers? Girl, give me this last dance We slowly skating, babe, don't wanna float away 'Cause we got the light, you be the ball, and I'ma be the chain, babe Now, rotate (round and round and round) You got nowhere to go, babe Illuminate and create a new thing Let them paparazzi this you and me thing But we can't do a thing till I know your name
問題になるかな？ もし「お名前は？」って叫んだら ドナ・サマーみたいに困るかな？ ベイビー、最後のダンスをさせて ゆっくりスケートしてるんだ、ベイビー、流されちゃいやだ だって僕たちが光を持っているんだ、君はボールで、僕は鎖だよ、ベイビー さあ、回転しよう（ぐるぐるぐる） 行く場所はないよ、ベイビー 照らし出して、新しいものを創造しよう 彼らにパパラッチしてもらおう、僕たちのこと でも、君のの名前を知るまでは何もできないよ
Girl, what's up? I'm going crazy Hey, girl, what's up? 'Cause I wanna know if I can love you Yo, girl, what's up? Yo, won't you be my lady, yeah? Hey, girl, what's up? I wanna know who you are
ねえ、どうしたの？ 気が狂いそうだよ ねえ、どうしたの？ だって、君を愛せるか知りたいんだ よお、どうしたの？ 僕の彼女になってよ、そうだよ？ ねえ、どうしたの？ 君が誰なのか知りたいんだ
Hey, bitch, let's get with it 'Cause you ti-tick did it Mami make a brother wanna di-di-dig it The honey put it on me now im speakin like th-this Jus like th-this I'm a ling ging starter Take silicon and I'm a ling ging starter My ding ding dotter On my ding-dong, she could love anything taller Ma jaba jaba jee
ねえ、ビッチ、始めようぜ だって君がやっちまったんだ マミが俺を狂わせるんだ、di-di-dig itって ハニーが俺にかけたんだ、今じゃこうやって喋るんだ ちょうどこうやって 俺はling ging starterだ シリコンを取れば俺はling ging starterなんだ 俺のding ding dotter 俺のding-dongに、彼女は背の高い男なら誰でも愛せるんだ マ・ジャバ・ジャバ・ジー
What's your name? What's your name? I wanna know who you are And make you a star Girl, I'm giving you everything 'Cause my love is yours
名前は？ 名前は？ 君が誰なのか知りたいんだ そして君をスターにしてあげたいんだ ベイビー、全部あげるよ だって僕の愛は君のものだから
Hey, girl Hey, hey Hey, girl Hey, hey Hey, girl Hey, girl Hey, hey Hey, girl Hey, hey
ねえ、女の子 ねえ、ねえ ねえ、女の子 ねえ、ねえ ねえ、女の子 ねえ、女の子 ねえ、ねえ ねえ、女の子 ねえ、ねえ
