Essa bola vai rolar O mundo é um tapete verde Quando a bola chega lá Coração fica na rede, na rede, na rede Olá, olá!
このボールは転がる 世界は緑のじゅうたん ボールがそこへ来るとき 心臓はネットの中に、ネットの中に、ネットの中に 見ろ、見ろ!
La la la la la La la la la la La la la la la La la la la la La la la la la La la la la la La la la la la La! Ahora
ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ! 今
Leggo Leggo Leggo Leggo
レゴ レゴ レゴ レゴ
Todo el planeta es un corazón Que va al son de un mismo latido Suena un silbato, pasa un balón Y el mundo entero lanza un rugido Aquí se juega como se baila La pasión que tiene mi gente Quedan las penas en el olvido Bienvenidos a mi continente
地球全体が心臓 同じ鼓動に合わせて ホイッスルが鳴り、ボールが通過する そして世界全体が咆哮を上げる ここでは踊るように遊ぶ 私の国民の情熱 悲しみは忘れ去られる 私の大陸へようこそ
Ven y deja los miеdos Escribe tu historia Apenas comienzas No, no, no parеs ahora
来て、私のものにして あなた自身の物語を書きなさい あなたはまさに始まり いや、いや、いや、今やめないで
La la la la la La la la la la La la la la la (Por que no hay otro momento) La la la la la La la la la la La la la la la (Oh-oh-oh) La la la la la La! Que ahora
ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ (なぜなら他に瞬間はないから) ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ(オー・オー・オー) ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ! 今
Leggo Leggo
レゴ レゴ
Blancos y negros Verdes y pardos El país de todos los colores Aquí se juega como se baila El Brasil de mis amores Hay italianos, españoles Colombianos y todos presentes Esta es la América, la del sur Y aquí si hay cama Pa' tanta gente
白人と黒人 緑と褐色 すべての色の国 ここでは踊るように遊ぶ 私の愛するブラジル イタリア人、スペイン人 コロンビア人、そしてみんながここにいる ここはアメリカ、南アメリカ そしてここにベッドがある こんなにたくさんの人のために
Ven, entrégate entero Escribe tu historia Pon lo eterno en los labios Y besa la gloria
来て、あなた自身を捧げなさい あなた自身の物語を書きなさい 永遠を唇に載せなさい そして栄光にキスをしなさい
La la la la la La la la la la La la la la la (Por que no hay otro momento) La la la la la La la la la la La la la la la (Oh-oh-oh) La la la la la La! Que ahora
ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ (なぜなら他に瞬間はないから) ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ(オー・オー・オー) ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ! 今
Leggo Leggo
レゴ レゴ
Ven, entrégate entero Escribe tu historia Esto apenas comienza No pares ahora, ahora, ahora
来て、あなた自身を捧げなさい あなた自身の物語を書きなさい これはまさに始まり 今やめないで、今やめないで、今やめないで
La la la la la La la la la la La la la la la La la la la la La la la la la La la la la la La la la la la La! Ahora
ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ・ラ・ラ・ラ・ラ ラ! 今
Leggo Leggo Leggo Leggo
レゴ レゴ レゴ レゴ