I've been tryna call I've been on my own for long enough Maybe you can show me how to live, maybe I'm going through it all You don't even have to say too much You can say it all with just a song, baby
ずっと電話をかけようとしてきたんだ こんなに長く一人ぼっちだった もしかしたら、君は僕に生き方を教えてくれるかもしれない 僕はすべてを経験している 君があまり多くを語る必要はない ただ歌を歌ってくれればいいんだ、ベイビー
I look around and This city's cold and empty (Ah) No one's around to judge me (Ah) I can't see clearly when you're gone
周りを見渡すと この街は冷たくて空っぽだ (ああ) 誰も僕を判断しない (ああ) 君がいなくなると、何も見えなくなる
I said, ooh, I'm blinded by the lights No, I can't sleep 'cause you know I think too much (much) I said, ooh, I'm drowning in the night Oh, when I'm like this, you're the one I trust Hey, hey, hey
僕は言った、ああ、僕は光に眩しいんだ いや、眠れないんだ、だって君も知ってるだろう、僕は考えすぎるから (すぎる) 僕は言った、ああ、僕は夜に溺れているんだ ああ、こんな時、僕は君を信頼するんだ ヘイ、ヘイ、ヘイ
I'm running out of time 'Cause I can see the sun light up the sky So I hit the road in overdrive, baby (Oh)
時間がなくなっているんだ だって太陽が空を照らし出すのが見えるから だから僕はアクセル全開で走り出すんだ、ベイビー (オー)
This city's cold and empty (Ah) No one's around to judge me (Ah) I can't see clearly when you're gone
この街は冷たくて空っぽだ (ああ) 誰も僕を判断しない (ああ) 君がいなくなると、何も見えなくなる
I said, ooh, I'm blinded by the lights No, I can't sleep 'cause you know I think too much (much) I said, ooh, I'm drowning in the night Oh, when I'm like this, you're the one I trust
僕は言った、ああ、僕は光に眩しいんだ いや、眠れないんだ、だって君も知ってるだろう、僕は考えすぎるから (すぎる) 僕は言った、ああ、僕は夜に溺れているんだ ああ、こんな時、僕は君を信頼するんだ
I'm just walking by to let you know (By to let you know) I could never say it on the phone (Say it on the phone) Will never let you go this time
僕はただ君に知らせるために通り過ぎるんだ (通り過ぎるために君に知らせるんだ) 電話では決して言えなかった (電話では決して言えなかった) 今回は絶対に君を離さない
I said, ooh, I'm blinded by the lights No, I can't sleep 'cause you know I think too much Hey, hey, hey
僕は言った、ああ、僕は光に眩しいんだ いや、眠れないんだ、だって君も知ってるだろう、僕は考えすぎるから ヘイ、ヘイ、ヘイ
Hey, I said, ooh, I'm blinded by the lights No, I can't sleep 'cause you know I think too much (Much)
ヘイ、僕は言った、ああ、僕は光に眩しいんだ いや、眠れないんだ、だって君も知ってるだろう、僕は考えすぎるから (すぎる)