Oh-woah Mmm
オー・ウォー うーん
Hate that I'm always gonna have a side to me That's still in awe when you're mad at me You can't do it wrong in my eyes I hate it that you gotta break somethin' To realize we're at rock bottom But kill me again 'cause the high's twice as high Wish this bullshit would end But we're back here again
私がいつも持っている心の片隅 それは、あなたが私を怒らせている時でも、まだあなたに感心している あなたは私の目には間違ってできない あなたが何かを壊さなければいけないのが嫌だ 私たちはどん底にいることに気づくために でも、もう一度私を殺してください、だってハイは2倍高いんです このくだらないものが終わることを願っている でも私たちはまたここにいる
Yeah, I know we should break up But I just can't stay done with you, you When I take off my makeup Go to bed, wanna wake up with you, you We're best friends and enemies We're good till you're dead to me, yeah I told you, "Goodbye" Like, hundred million times I know I sound so dumb But I just can't stay done with you I just can't stay done with you
ええ、私たちは別れるべきだと分かっている でも、あなたなしではやっていけない、あなた メイクを落としたら ベッドに行って、あなたと一緒に目を覚ましたい、あなた 私たちは親友であり敵 あなたは死んでも私のものよ、ええ 私は言ったわ、"さようなら" まるで、1億回も 私は自分がバカに聞こえることを知っている でも、あなたなしではやっていけない あなたなしではやっていけない
I hate it that I'm tryna call you up When you're the thing that I'm runnin' from The one-way street I can't get off (Oh, yeah) I've been nothing less than cordial But if we're really talkin' morals Why'd you have to hit her up like that? You should know it isn't normal
私があなたに電話しようとしているのが嫌だ あなたが私が逃れているものなのに 一方通行の道から降りることができない(ああ、ええ) 私は礼儀正しく振る舞ってきた でも、もし本当に道徳について話すとしたら なぜあなたは彼女に連絡しなければいけなかったの? あなたはそれが普通じゃないって分かってるはずなのに
Yeah, I know we should break up But I just can't stay done with you, you When I take off my makeup Go to bed, wanna wake up with you, you We're best friends and enemies We're good till you're dead to me, yeah I told you, "Goodbye" Like, hundred million times I know I sound so dumb But I just can't stay done with you I just can't stay done with you I just can't stay done with you I just can't stay done with you
ええ、私たちは別れるべきだと分かっている でも、あなたなしではやっていけない、あなた メイクを落としたら ベッドに行って、あなたと一緒に目を覚ましたい、あなた 私たちは親友であり敵 あなたは死んでも私のものよ、ええ 私は言ったわ、"さようなら" まるで、1億回も 私は自分がバカに聞こえることを知っている でも、あなたなしではやっていけない あなたなしではやっていけない あなたなしではやっていけない あなたなしではやっていけない