No limit in the sky that I won't fly for ya (For ya) No amount of tears in my eyes that I won't cry for ya, ooh no With every breath that I take I want you to share that air with me There's no promise that I won't keep I'll climb a mountain, there's none too steep
空には私でも飛べない限界はないんだ (君のために) 私の目に涙がどれだけあっても、君のためなら泣くよ、ああ、そう 私が息をするたびに 君にもその空気を一緒に吸ってほしいんだ 私が守れない約束なんてないよ どんなに険しくても山に登るよ
When it comes to you, there's no crime Let's take both of our souls and intertwine When it comes to you, don't be blind Watch me speak from my heart when it comes to you Comes to you
君のことになると、罪なんてないんだ 二人の魂を合わせて、一体になろう 君のことになると、目を覚まして 君のことになると、心から話すのを見ろ 君のことになると
Want you to share that When it comes to you
君にもその空気を吸ってほしいんだ 君のことになると
Cupid ain't a lie, arrow got your name on it, ooh, yeah Don't miss out on a love and regret yourself on it, ooh (Ooh) Open up your mind, clear your head Ain't gotta wake up to an empty bed Share my life, it's yours to keep Now that I give to you all of me, ooh
キューピッドは嘘つかない、矢には君の名前が書いてあるんだ、ああ、そう 愛を逃して、あとで後悔するなよ、ああ (ああ) 心をオープンにして、頭をクリアにしろ 空っぽのベッドで起きる必要はないんだ 俺の人生を分かち合おう、君のものだよ 今、すべてを君にあげたんだ、ああ
When it comes to you, there's no crime Let's take both of our souls, and intertwine When it comes to you, don't be blind Watch me speak from my heart when it comes to you Comes to you
君のことになると、罪なんてないんだ 二人の魂を合わせて、一体になろう 君のことになると、目を覚まして 君のことになると、心から話すのを見ろ 君のことになると
Want you to share that (Share) When it comes to you Want you to share that
君にもその空気を吸ってほしいんだ (分かち合う) 君のことになると 君にもその空気を吸ってほしいんだ
When it comes to you (To you), there's no crime Let's take both of our souls, and intertwine When it comes to you (To you), don't be blind Watch me speak from my heart when it comes to you Comes to you
君のことになると (君のことになると)、罪なんてないんだ 二人の魂を合わせて、一体になろう 君のことになると (君のことになると)、目を覚まして 君のことになると、心から話すのを見ろ 君のことになると