Yeah, uh Yeah Yeah
Yeah, uh Yeah Yeah
Tell me the truth, baby girl, who else been with you? It's gon' come to my attention either way, yeah (Uh, yeah) And I understand, baby girl, we all have a past I'd much rather hear the truth come straight from you (Yeah)
本当のこと教えてよ、ベイビー。他に誰といたの? いずれにしても、私に見つかるから。(Uh, yeah) わかってるよ、ベイビー。みんな過去はあるんだ 正直に教えてくれる方が嬉しいよ。(Yeah)
So if I love you (If I love you) It'd be just for you (It'd be just for you) So when I'm touchin' you (Touchin' you) Can I trust in you? (Trust in you) Can I trust in you? Oh, babe (Trust in you)
もし君を愛するなら(もし君を愛するなら) それは君だけのものになる(それは君だけのものになる) だから、君に触れる時(触れる時) 君を信じられる? (君を信じられる?) 君を信じられる?お願い、ベイビー(君を信じられる)
Girl, come show me your true colors Paint me a picture with your true colors These are the questions of a new lover True colors, true colors Girl, come show me your true colors Paint me a picture with your true colors These are confessions of a new lover (Hey, hey) True colors, true colors (Woo)
ねえ、君の真実の色を見せて 君の真実の色で絵を描いて これらは新しい恋人の疑問 真実の色、真実の色 ねえ、君の真実の色を見せて 君の真実の色で絵を描いて これらは新しい恋人の告白(Hey, hey) 真実の色、真実の色(Woo)
What's done is done now that I'm the only one If you tell me, I'll accept what you've been through, oh yeah And I don't believe all this inconsistency I've been hearin' different stories about you
もう過去は過去。今は君だけを愛してるんだ もし教えてくれるなら、どんな過去も受け入れるよ、そうさ 君の矛盾した言動を信じられないんだ 君について、違う話をたくさん聞かされた
So if I love you (If I love you) It'd be just for you (It'd be just for you) So when I'm touchin' you (Touchin' you) Can I trust in you? (Trust in you) Can I trust in you? Oh, babe (Trust in you, hey)
もし君を愛するなら(もし君を愛するなら) それは君だけのものになる(それは君だけのものになる) だから、君に触れる時(触れる時) 君を信じられる? (君を信じられる?) 君を信じられる?お願い、ベイビー(君を信じられる、hey)
Girl, come show me your true colors Paint me a picture with your true colors These are the questions of a new lover True colors, true colors (Oh, baby) Girl, come show me your true colors (True) Paint me a picture with your true colors (True) These are confessions of a new lover (True) True colors
ねえ、君の真実の色を見せて 君の真実の色で絵を描いて これらは新しい恋人の疑問 真実の色、真実の色(Oh, baby) ねえ、君の真実の色を見せて(True) 君の真実の色で絵を描いて(True) これらは新しい恋人の告白(True) 真実の色
Baby, show me you're a keeper (Hey, oh) It's been hard for me to keep up (Oh) You've been tryna keep me in the dark (Oh) But, baby girl, I see you (Oh) Baby, show me you're a keeper (Show me you're a keeper) It's been hard for me to keep up (Hard for me to keep up) You've been tryna keep me in the dark (Yeah, yeah, yeah) But, baby girl, I see you, yeah
ベイビー、私にとって特別な人だってことを示して(Hey, oh) ついていくのが大変だった(Oh) 私を闇の中に閉じ込めてきたみたい(Oh) でも、ベイビー、君が見えてきたよ(Oh) ベイビー、私にとって特別な人だってことを示して(Show me you're a keeper) ついていくのが大変だった(Hard for me to keep up) 私を闇の中に閉じ込めてきたみたい(Yeah, yeah, yeah) でも、ベイビー、君が見えてきたよ、yeah
Girl, come show me your true colors Paint me a picture with your true colors These are the questions of a new lover True colors, true colors Girl, come show me your true colors Paint me a picture with your true colors These are confessions of a new lover True colors, true colors
ねえ、君の真実の色を見せて 君の真実の色で絵を描いて これらは新しい恋人の疑問 真実の色、真実の色 ねえ、君の真実の色を見せて 君の真実の色で絵を描いて これらは新しい恋人の告白 真実の色、真実の色