This is for the lovers and the sexy mother, mothers Love is in the air, I pray to God I do not suffo Cate, late night, lights dim, candles lit She say Weezy fuck me harder, I say ooh, you the ooh You commit, I commit, she say she love me, I’m convinced Don’t need a rocket scientist to see that you and I are meant I meant to tell you, you the reason I smile more, who I fell for You know I beat that pussy up, Rocky Balboa Girl I’m just playing unless you ain't and I can’t think If there ain’t a thought about you, matter of fact that’s all I do I put you first, now tell me that we’ll never be apart Now I say, please girl don’t you go breaking my pretty little heart
これは、恋人たちとセクシーなママ、ママたちへ 愛は空気中にある、神に祈る、窒息しないように 夜遅く、明かりは薄暗く、キャンドルが灯っている 彼女はウィージー、もっと強くしてって言う、僕は言う、ああ、君こそああ 君は約束する、僕も約束する、彼女は僕を愛してるって言う、僕は確信してる ロケット科学者はいらない、君と僕がお互いに運命だってわかるには 君に伝えようと思ってた、君が僕をもっと笑顔にする理由、僕が恋に落ちた人 知ってるだろうけど、僕はそのお尻をめちゃくちゃにするんだ、ロッキー・バルボアみたいに 女の子、ただの遊びだよ、君がそうじゃなければ、僕は考えられない 君の事を考えない瞬間なんてない、実際、僕がする事全部君のことなんだ 君を一番にする、だから教えて、僕たちは永遠に離れないって お願いだから、僕のかわいい小さなハートを壊さないでくれ
Tell me something sweet, tell me something nice Tell me something good, baby, tell me it’s alright Tell me that you love me, tell me you’ll be there I get so worried, sometimes the world will not be there Tell me that I’m sexy like I was before Tell me I got it that you want it even more Tell me that you’ll never, ever, ever leave me side, side Tell me cause you know I need to hear it every night
甘い言葉を言って、素敵な言葉を言って 良い言葉を言って、ベイビー、大丈夫だって言って 僕を愛してるって言って、そこにいてくれるって言って すごく心配になるんだ、時々世界がそこにないんじゃないかって 僕が昔みたいにセクシーだって言って 僕が持ってるもの、君がもっと欲しがってるって言って 永遠に、永遠に、永遠に僕のそばを離れないって言って、そばを 言ってよ、だって毎晩聞かないと不安なんだ
Baby you got me, don’t worry your pretty little heart I said baby you got me, don’t worry your pretty little heart
ベイビー、君は僕を手に入れた、君のかわいい小さなハートを心配しないで 言っただろう、ベイビー、君は僕を手に入れた、君のかわいい小さなハートを心配しないで
Tell me who you with, tell me where you work Tell me did you go out and start talking to some girl I want to believe it, you know how hard I try After all we’ve been through, it's so hard to say goodbye Tell me that the future is getting brighter now Tell me that we’ll make it, that we’ll make it somehow Tell me it’s forever, that we’ll never part Tell me that you’ll never break my pretty little heart
誰といるのか教えて、どこで働いてるのか教えて 外出して他の女の子と話してないか教えて 信じたいんだ、どれだけ努力してるか知ってるだろう？ ここまで一緒に過ごしてきたのに、さよならを言うのはつらいんだ 未来が明るくなってるって言って 僕たちが乗り越えるって言って、なんとか乗り越えるって言って 永遠だって言って、僕たちは決して別れはしないって 僕のかわいい小さなハートを壊さないって言って
Baby you got me, don’t worry your pretty little heart And I said baby you got me, don’t worry your pretty little heart
ベイビー、君は僕を手に入れた、君のかわいい小さなハートを心配しないで そして言っただろう、ベイビー、君は僕を手に入れた、君のかわいい小さなハートを心配しないで
Tell me that’s the money, tell me I’m a star Tell me that you’ll never break my pretty little heart Say you’ll take me places, everything’s okay Tell me cause you know I need that pump up everyday Tell me that’s your money won't get in our way Tell me that the chance I take, won’t blow up in my face Tell me that you’ll do it that you’ll do it real I’ll leave you if you break my pretty little heart, I will
それはお金だって言って、僕がスターだって言って 君のかわいい小さなハートを壊さないって言って 僕を連れて行ってくれるって言って、すべてが大丈夫だって 言ってよ、だって毎日元気づけが必要なんだ 君のお金が邪魔にはならないって言って 僕が取るリスクは、僕の顔に爆発しないって言って 本当にやるって言って、本当にやるって言って 君のかわいい小さなハートを壊したら、僕は君を離れる、そうする
And I said baby you got me don’t worry your pretty little heart I said baby you got me don’t worry your pretty little heart Baby you got me don’t worry your pretty little heart And I said baby you got me don’t worry your pretty little heart
そして言っただろう、ベイビー、君は僕を手に入れた、君のかわいい小さなハートを心配しないで 言っただろう、ベイビー、君は僕を手に入れた、君のかわいい小さなハートを心配しないで ベイビー、君は僕を手に入れた、君のかわいい小さなハートを心配しないで そして言っただろう、ベイビー、君は僕を手に入れた、君のかわいい小さなハートを心配しないで
Yeah.. don't you worry baby Don’t you worry, your pretty little heart… Na-na-na, I love you baby! Yeah, come on now; I got you, you got me I love you, I love you, I love you baby YEAH!
ああ…心配しないで、ベイビー 心配しないで、君のかわいい小さなハートを… ナ・ナ・ナ、愛してるよ、ベイビー！ さあ、来いよ、僕は君を手に入れた、君は僕を手に入れた 愛してるよ、愛してるよ、愛してるよ、ベイビー YEAH!
