Ooh (Ooh) Na-na, yeah
オー (オー) ナ・ナ、イエー
I saw you dancing in a crowded room (Uh) You look so happy when I'm not with you But then you saw me, caught you by surprise A single teardrop falling from your eye
混雑した部屋で君が踊っているのを見た (アハ) 僕がいない時、君は本当に楽しそうで でも君が僕に気づいて、びっくりしたみたい 君の目に一粒の涙が落ちた
I don't know why I run away (Oh) I make you cry when I run away (Oh)
なんで僕は逃げるんだろう (オー) 逃げ出すたびに君を泣かせちゃう (オー)
Take me back 'cause I wanna stay Save your tears for another
僕を連れ戻して、だって一緒にいたいんだ 他の誰かのためにも涙をためておいて
Save your tears for another day (Oh) Save your tears for another day (Mm)
他の日のために涙をためておいて (オー) 他の日のために涙をためておいて (ん)
Met you once under a Pisces moon I kept my distance 'cause I know that you Don't like when I'm with nobody else I couldn't help it, I put you through hell
魚座の月のもとで一度君と出会った 僕は距離を置いたんだ、だって君が 他の誰かといるのを見たくないって知ってるから でも我慢できなかった、君を苦しめてしまった
I don't know why I run away, oh boy (Run away, oh yeah; oh) I make you cry when I run away (Away, oh; oh)
なんで逃げるんだろう、ねえ (逃げる、そうだよ；オー) 逃げ出すたびに君を泣かせちゃう (逃げる、オー；オー)
Boy, take me back 'cause I wanna stay Save your tears for another I realize that it's much too late And you deserve someone better
ねえ、僕を連れ戻して、だって一緒にいたいんだ 他の誰かのためにも涙をためておいて もう遅すぎるって気づいたんだ 君はもっと良い人にふさわしいよ
Save your tears for another day (Oh) Save your tears for another day (Oh)
他の日のために涙をためておいて (オー) 他の日のために涙をためておいて (オー)
(Bum, bum, bum, bum, bum) I don't know why I run away (Oh) (Bum, bum, bum, bum, bum) I make you cry when I run away (Save)
(バム、バム、バム、バム、バム) なんで僕は逃げるんだろう (オー) (バム、バム、バム、バム、バム) 逃げ出すたびに君を泣かせちゃう (セーブ)
Save your tears for another day (Ooh; oh) Ooh, girl, I said (Okay) Save (Save) your (Your) tears for another day (Oh yeah, yeah; oh)
他の日のために涙をためておいて (オー；オー) オー、ガール、言ったでしょ (オッケー) セーブ (セーブ) 君の (君の) 涙を、他の日のために (オー、イエー、イエー；オー)
Save your tears for another day (Oh) Save your tears for another day (Oh) Save your tears for another day
他の日のために涙をためておいて (オー) 他の日のために涙をためておいて (オー) 他の日のために涙をためておいて
