Such a Rush

Such a rush to do nothin' at all Such a fuss to do nothin' at all Such a rush to do nothin' at all Such a rush to get nowhere at all Such a fuss to do nothin' at all Such a rush

何もせずにこんなに急いで 何もせずにこんなに騒いでる 何もせずにこんなに急いで 何処にも行かずにこんなに急いで 何もせずにこんなに騒いでる こんなに急いで

And it's just like you said It's just like you said

まるで君が言ったように まるで君が言ったように

Such a rush to do nothin' at all Such a fuss to get nowhere at all Such a rush, such a rush

何もせずにこんなに急いで 何処にも行かずにこんなに騒いでる こんなに急いで、こんなに急いで

And it's just like you said It's just like you said

まるで君が言ったように まるで君が言ったように

So slow down please Just slow down So slow down please Just slow down

だからどうかゆっくりして ただゆっくりして だからどうかゆっくりして ただゆっくりして

Such a rush, such a rush, such a rush, such a rush Such a rush, such a rush, such a rush, such a rush Such a rush, such a rush, such a rush, such a rush Such a rush, such a rush, such a rush Look at all the people goin' after money Far too many people lookin' for their money Everybody's out there tryin' to get money Why can't you just tell me? Tryin' to get money, rush

こんなに急いで、こんなに急いで、こんなに急いで、こんなに急いで こんなに急いで、こんなに急いで、こんなに急いで、こんなに急いで こんなに急いで、こんなに急いで、こんなに急いで、こんなに急いで こんなに急いで、こんなに急いで、こんなに急いで みんなお金を追いかけてる あまりにも多くの人が金銭を求めてる みんなお金を得ようと必死 どうして教えてくれないの？ 金銭を得ようと必死、急いで

Such a rush, we all rush Such a rush Such a rush, such a rush, such a rush, such a rush Such a rush, such a rush

こんなに急いで、みんな急いでる こんなに急いで こんなに急いで、こんなに急いで、こんなに急いで、こんなに急いで こんなに急いで、こんなに急いで