Tony was a friend of mine We were together all the time He had my back Once he really saved my life
トニーは私の友人だった いつも一緒にいた 彼は私の味方だった 一度彼は本当に私の命を救ってくれた
Sometimes I wanna call him Say, "Hey, let's stay up 'til morning"
時々彼に電話したくなる 「ねえ、朝まで起きていよう」って
And when I close my eyes, when I close my eyes I see you, you When I close my eyes, when I close my eyes You come through, you Time just deepens Sweetens and mends Old friends
そして目を閉じると、目を閉じると 君が見える、君 目を閉じると、目を閉じると 君がやってくる、君 時間は深まるだけ 甘くして癒してくれる 昔からの友人
We all melt back into the picture Raindrops back into the water Old friends Hmm, hmm And there are no ends to old friends Amen
僕らはみんな写真に溶け込む 雨粒は水に戻っていく 昔からの友人 うん、うん 昔からの友人には終わりはない アーメン