N.Y.E.

この曲は、過去の恋愛に別れを告げ、新年を新たなスタートとして迎えようとする女性の決意を描いています。サビでは、相手を「New Year's Eve」に例え、期待させておいて裏切るその姿を痛烈に批判しています。一方、ラップパートでは、過去の恋愛の経験を踏まえて、相手への怒りと失望を率直に表現しています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Scalez AJ ruin everything, he in here

スケールズ AJ はいつもすべてを台無しにする、彼はここにいる

You're just like New Year's Eve Disappointin' me Feelin' fuckin' great Why you gotta give me somethin' to celebrate? Then take that away Babe, you're droppin' the ball You're just like New Year's Eve Disappointin' me Feelin' fuckin' great Why you gotta give me somethin' to celebrate? Then take that away Babe, you're droppin' the ball

あなたはまるで大晦日 私を失望させるわ すごく気分がいいのに どうして祝うものを与えて それを取り上げてしまうの? ねえ、あなたはボールを落としているわ あなたはまるで大晦日 私を失望させるわ すごく気分がいいのに どうして祝うものを与えて それを取り上げてしまうの? ねえ、あなたはボールを落としているわ

New Year, I hope to move on From all you hoes, I move from All the men that talk big Your dick is small like your goals Big lies come out your big mouth Dance 'round the truth like a TikTok You found new ways to get lost Go hard, just like my wrist watch Fireworks ain't the same now Runnin' game and it's played out Hate the fact you an asshole Confetti fallin' the blackhole Shed a tear and it's tattooed You don't like me, well, that's cool I don't like you either, wasn't nice to meet you

新年、私はすべてを乗り越えたい あなたみたいな女たちから、私は離れるわ 大きく口にする男たちから あなたのペニスはあなたの目標みたいに小さい 大きな嘘があなたの大きな口から出る 真実をTikTokみたいに踊ってごまかすのよ あなたは迷子になる新しい方法を見つけたわ 一生懸命に、まるで私の腕時計みたいに 花火は以前と同じじゃないわ ゲームをやって、それはもうやり尽くされたわ あなたが嫌な奴だっていう事実が嫌だわ 黒い穴にコンフェッティが落ちていく 涙を流して、それは入れ墨になったわ あなたは私を気に入らない、まあ、いいわ 私もあなたを気に入らない、あなたに会えてよかったなんて思わない

You're just like New Year's Eve Disappointin' me Feelin' fuckin' great Why you gotta give me somethin' to celebrate? Then take that away Babe, you're droppin' the ball You're just like New Year's Eve Disappointin' me Feelin' fuckin' great Why you gotta give me somethin' to celebrate? Then take that away Babe, you're droppin' the ball

あなたはまるで大晦日 私を失望させるわ すごく気分がいいのに どうして祝うものを与えて それを取り上げてしまうの? ねえ、あなたはボールを落としているわ あなたはまるで大晦日 私を失望させるわ すごく気分がいいのに どうして祝うものを与えて それを取り上げてしまうの? ねえ、あなたはボールを落としているわ

Yeah, last night feel like my past life Red eye, just like my last flight Stressed out, I stuck my neck out Goodbye, I'm 'bout to head out Raise glass, let's have a toast Celebrate your demise My resolution for this brand new year? Leave your ass behind Uh, one problem I don't need Play the game, don't coach me Made a name, I won't leave Greater stage for nosebleeds, that's facts Deal with that, you text my line and I took a nap Left you, I'm not comin' back Go cry on the internet, bitch

ええ、昨夜はまるで私の過去の人生みたい 赤い目、まるで私の最後のフライトみたい ストレスを抱えて、私は首を出したわ さよなら、私は出かけようとしているのよ グラスを上げて、乾杯しましょう あなたの死を祝いましょう この新しい年の私の決意? あなたの尻を置いていくことよ ええ、私は必要のない問題を1つ抱えているの ゲームをプレイして、私をコーチしないで 名前を作って、私は去らないわ 鼻血が出るような大きな舞台、それが事実よ それを処理して、あなたは私のラインにメッセージを送ってきて、私は昼寝をしたわ あなたを置いて、私は戻らないわ インターネットで泣いて、クソ女

You're just like New Year's Eve Disappointin' me Feelin' fuckin' great Why you gotta give me somethin' to celebrate? Then take that away Babe, you're droppin' the ball You're just like New Year's Eve Disappointin' me Feelin' fuckin' great Why you gotta give me somethin' to celebrate? Then take that away Babe, you're droppin' the ball

あなたはまるで大晦日 私を失望させるわ すごく気分がいいのに どうして祝うものを与えて それを取り上げてしまうの? ねえ、あなたはボールを落としているわ あなたはまるで大晦日 私を失望させるわ すごく気分がいいのに どうして祝うものを与えて それを取り上げてしまうの? ねえ、あなたはボールを落としているわ

Hopes up Three, two and one Countdown, until we're done Hopes up Three, two and one Countdown, until we're done

希望が湧いてくる 3、2、1 カウントダウン、私たちが終わるまで 希望が湧いてくる 3、2、1 カウントダウン、私たちが終わるまで

You're just like New Year's Eve Disappointin' me Feelin' fuckin' great Why you gotta give me somethin' to celebrate? Then take that away Babe, you're droppin' the ball You're just like New Year's Eve Disappointin' me Feelin' fuckin' great Why you gotta give me somethin' to celebrate? Then take that away Babe, you're droppin' the ball

あなたはまるで大晦日 私を失望させるわ すごく気分がいいのに どうして祝うものを与えて それを取り上げてしまうの? ねえ、あなたはボールを落としているわ あなたはまるで大晦日 私を失望させるわ すごく気分がいいのに どうして祝うものを与えて それを取り上げてしまうの? ねえ、あなたはボールを落としているわ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ポップ

#ラップ

#エレクトリック

#イギリス

#オーストラリア