One touch, electric shock Eyes locked, like, did you feel that too? World stops, just us Here under dots in the darkness Of the blue, out of the blue
触れただけで電気ショック 目が合うと、君もそう思った? 世界が止まる、二人きり 青い闇の中で、点々と光る星の下 突然に、君が現れた
Is this how it feels to be in love? This is magical, this is magical Is this how it feels to be in love? This is magical, this is magical
これが恋をしている感覚? 魔法みたい、魔法みたい これが恋をしている感覚? 魔法みたい、魔法みたい
Our lips barely one inch Your skin brushed by my fingertips Mornings, white mist So delicate, covers as we begin As we begin
唇がほんの数センチの距離 指先が君の肌に触れる 朝は白霧 とても繊細で、僕たちが始まる時を包み込む 僕たちが始まる時を
Is this how it feels to be in love? This is magical, this is magical Is this how it feels to be in love? This is magical, this is magical
これが恋をしている感覚? 魔法みたい、魔法みたい これが恋をしている感覚? 魔法みたい、魔法みたい
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa) (Pa-pa-pa-pa-pa-pa)
(パ-パ-パ-パ-パ-パ) (パ-パ-パ-パ-パ-パ)
Silence is filled as time stands still Our thoughts in the open room Lay here until the sun distils It's light for the perfect view Now I'm with you
静寂が満たされ、時は止まる 二人の思いが、この部屋に広がる 太陽が昇るまで、ここに横たわろう 完璧な景色を照らす光 今、君といる
Is this how it feels to be in love? This is magical, this is magical Is this how it feels to be in love? This is magical, this is magical
これが恋をしている感覚? 魔法みたい、魔法みたい これが恋をしている感覚? 魔法みたい、魔法みたい