Oh, my life Is changin' every day In every possible way And oh, my dreams It's never quite as it seems Never quite as it seems
ああ、私の人生 毎日変わっていく ありとあらゆる面で そしてああ、私の夢 それは決して見たように 決して見たようにではない
I know I've felt like this before But now I'm feelin' it even more Because it came from you Then I open up and see The person fallin' here is me A different way to be
私は以前にこのような気分になったことがあることは知っている でも今は、もっと強く感じている それはあなたから来たから そして私は心を開いて見て ここに恋に落ちているのは私だとわかる 違うあり方
Ah La-ah-ya-ah La-ya-ya La-ah-ya-ah Ya-ah, ah, ah
ああ ラアヤア ラヤヤ ラアヤア ヤア、ああ、ああ
I want more Impossible to ignore Impossible to ignore And they'll come true Impossible not to do Impossible not to do
もっと欲しい 無視できない 無視できない そしてそれらは叶う しないわけにはいかない しないわけにはいかない
And now I tell you openly You have my heart, so don't hurt me You're what I couldn't find Totally amazing mind So understanding and so kind You're everything to me
そして今、私はあなたに率直に言う あなたは私の心を掴んでいる、だから私を傷つけないで あなたは私がずっと探し求めていたもの まったく驚くべき心 とても理解があり、とても優しい あなたは私にとってすべて
Oh, my life Is changin' every day In every possible way And oh, my dreams It's never quite as it seems 'Cause you're a dream to me, dream to me
ああ、私の人生 毎日変わっていく ありとあらゆる面で そしてああ、私の夢 それは決して見たように だってあなたは私にとって夢なの、私にとって夢
Ah, la-a-la-ah, la la la La-a-la-ah, la-ah ah ah Ah, la-a-la-ah, la la la La-a-la-ah, la-ah ah ah
ああ、ラアラア、ラララ ラアラア、ラアアア ああ、ラアラア、ラララ ラアラア、ラアアア