There was a game we used to play We would hit the town on Friday night Stay in bed until Sunday We used to be so free We were livin' for the love we had Livin' not for reality
昔、僕たちはゲームをしてたんだ 金曜の夜には街に出て 日曜までベッドで過ごす 僕たちは本当に自由だった 愛のために生きてたんだ 現実のためにじゃなかった
Just my imagination (My imagination) Just my imagination (My imagination) Just my imagination, it was Just my imagination (My imagination) Just my imagination (My imagination) Just my imagination, it was
ただの想像 (私の想像) ただの想像 (私の想像) ただの想像だった ただの想像 (私の想像) ただの想像 (私の想像) ただの想像だった
That was a time I used to pray I have always kept my faith in love It's the greatest thing from the man above The game I used to play I've always put my cards upon the table Never be said that I'd be unstable
あれは僕が祈っていた頃だ 僕はいつも愛への信念を持ち続けてきた それは神からの最高の贈り物だ 昔僕がプレイしていたゲーム 僕はいつもカードをテーブルに置いた 決して不安定だとは言われない
Just my imagination (My imagination) Just my imagination (My imagination) Just my imagination, it was Just my imagination (My imagination) Just my imagination (My imagination) Just my imagination, it was
ただの想像 (私の想像) ただの想像 (私の想像) ただの想像だった ただの想像 (私の想像) ただの想像 (私の想像) ただの想像だった
There is a game I like to play I like to hit the town on Friday night And stay in bed until Sunday We'll always be this free We will be livin' for the love we have Livin' not for reality
僕たちはゲームをするのが好きなんだ 金曜の夜には街に出るのが好きなんだ そして日曜までベッドで過ごす 僕たちはいつもこのままでいられるだろう 愛のために生きていく 現実のためにじゃない
It's not my imagination (My imagination) It's not my imagination (My imagination) It's not my imagination, it was Not my imagination (My imagination) Not my imagination (My imagination) Not my imagination, it was
それはただの想像じゃない (私の想像) それはただの想像じゃない (私の想像) それはただの想像じゃない、だったんだ ただの想像じゃない (私の想像) ただの想像じゃない (私の想像) ただの想像じゃない、だったんだ
Not my, not my (My imagination) Not my, not my, not my (My imagination) Not my, not my, not my Not my, not my (My imagination) Not my, not my, not my (My imagination) Not my, not my, not my Laa, la-la-la, laa, la-la-la-laa Laa, la-la-la, laa, la-la-la-laa
ただの、ただの (私の想像) ただの、ただの、ただの (私の想像) ただの、ただの、ただの ただの、ただの (私の想像) ただの、ただの、ただの (私の想像) ただの、ただの、ただの ラァ、ラララ、ラァ、ララララァ ラァ、ラララ、ラァ、ララララァ
My imagination, my imagination My imagination, my imagination (Not my imagination, not my imagination) My imagination, my imagination (Not my imagination)
私の想像、私の想像 私の想像、私の想像 (ただの想像じゃない、ただの想像じゃない) 私の想像、私の想像 (ただの想像じゃない)