Hey yo, B What up, A? What we want? Want them to say
ねえ、B どうしたの、A? 何が欲しいの? 彼らに言わせたいのは
Say you love me, say you love me Then put it in a love song (Put it in a love song) Say you need me, say you need me Then write it in a letter form (Oh, oh-oh) Say you want me, say you want me Then text me on a cell phone (Text me on my cell phone) Say you love me, say you love me Then put me in a love song (Oh)
愛してるって言って、愛してるって言って それから愛の歌に込めて (愛の歌に込めて) 必要だって言って、必要だって言って それから手紙に書いて (ああ、ああ) 欲しいって言って、欲しいって言って それから携帯電話でメッセージを送って (私の携帯電話にメッセージを送って) 愛してるって言って、愛してるって言って それから私を愛の歌に込めて (ああ)
If you say you want me, yeah You say you want me If you do the right thing, we can be together I'm not easy, yeah, you gotta work for it I'm the real thing and babe, you gotta please me All that talk, and boy, you better walk it All that front and that's not how you do it If you really need me like you say you need me Baby, better show me, baby, better come and say
もし欲しいって言うなら、ええ 欲しいって言うなら 正しいことさえすれば、一緒にいられるわ 簡単じゃないのよ、ええ、努力しなきゃダメよ 私は本物なの、だからね、喜ばせてよ 口先だけじゃダメよ、行動で示さなきゃ 格好だけじゃダメよ、そんなの違うわ 本当に必要だって言うなら、必要だって言うなら ベイビー、見せてよ、ベイビー、言ってきて
Say you love me, say you love me Then put it in a love song (Put it in a love song) Say you need me, say you need me Then write it in a letter form (Oh, oh-oh) Say you want me, say you want me Then text me on a cell phone (Text me on my cell phone) Say you love me, say you love me Then put me in a love song (Oh)
愛してるって言って、愛してるって言って それから愛の歌に込めて (愛の歌に込めて) 必要だって言って、必要だって言って それから手紙に書いて (ああ、ああ) 欲しいって言って、欲しいって言って それから携帯電話でメッセージを送って (私の携帯電話にメッセージを送って) 愛してるって言って、愛してるって言って それから私を愛の歌に込めて (ああ)
What you gonna do when somebody convinces Me to believe that he can do it better? Send me gifts and showin' me the romance All this-this and that, can you do better? All I'm saying love is what I'm looking for If you wanna keep me, baby, gotta love me more If you really want me, like you say you want me If you really need me, baby, better come and say
誰かが彼の方が良いって私に信じさせたら、どうするつもり? プレゼントを送って、ロマンチックなことをして これとあれ、あなたもできるの? 言いたいのは、愛こそが探し求めているもの 私をそばに置いておきたいなら、もっと愛しなきゃダメよ 本当に欲しいって言うなら、欲しいって言うなら 本当に必要だって言うなら、ベイビー、言ってきて
Say you love me, say you love me Then put it in a love song (Put it in a love song) Say you need me, say you need me Then write it in a letter form (Oh, oh-oh) Say you want me, say you want me Then text me on a cell phone (Text me on my cell phone) Say you love me, say you love me Then put me in a love song (Oh)
愛してるって言って、愛してるって言って それから愛の歌に込めて (愛の歌に込めて) 必要だって言って、必要だって言って それから手紙に書いて (ああ、ああ) 欲しいって言って、欲しいって言って それから携帯電話でメッセージを送って (私の携帯電話にメッセージを送って) 愛してるって言って、愛してるって言って それから私を愛の歌に込めて (ああ)
Gotta work it, baby, work it out If you want me, baby, work it out If you need me, baby, work it out Gotta work it out, gotta work it out If you love me, baby, work it out Gotta work it, baby, work it out If you want me, baby, work it out Gotta work it out, gotta work it out (Say)
努力しなきゃ、ベイビー、解決しなきゃ 欲しいなら、ベイビー、解決しなきゃ 必要なら、ベイビー、解決しなきゃ 解決しなきゃ、解決しなきゃ 愛してるなら、ベイビー、解決しなきゃ 努力しなきゃ、ベイビー、解決しなきゃ 欲しいなら、ベイビー、解決しなきゃ 解決しなきゃ、解決しなきゃ (言って)
If you want my love and all of my time Part of my plans and part of my mind All of the things that you wanna do But make sure your love for me's true to you Oh, if you show me, baby, believe So many possibilities Oh, we can look to infinity If you wanna be with me Oh
私の愛と私の時間全部が欲しいなら 私の計画の一部、私の心の部分 あなたがしたいこと全部 でも、私の愛へのあなたの愛があなた自身にとって真実であることを確かめて ああ、もし見せてくれるなら、ベイビー、信じるわ たくさんの可能性があるわ ああ、無限にまで見れるわ もし私と一緒にいたいなら ああ
Say you love me, say you love me Then put it in a love song (Put it in a love song) Say you need me, say you need me Then write it in a letter form (Oh, oh-oh) Say you want me, say you want me Then text me on a cell phone (Text me on my cell phone) Say you love me, say you love me Then put me in a love song One, two, three
愛してるって言って、愛してるって言って それから愛の歌に込めて (愛の歌に込めて) 必要だって言って、必要だって言って それから手紙に書いて (ああ、ああ) 欲しいって言って、欲しいって言って それから携帯電話でメッセージを送って (私の携帯電話にメッセージを送って) 愛してるって言って、愛してるって言って それから私を愛の歌に込めて 1、2、3
Gotta work it, baby, work it out If you want me, baby, work it out If you need me, baby, work it out Gotta work it out, gotta work it out If you love me, baby, work it out Gotta work it, baby, work it out If you want me, baby, work it out Gotta work it out, gotta work it out Sing!
努力しなきゃ、ベイビー、解決しなきゃ 欲しいなら、ベイビー、解決しなきゃ 必要なら、ベイビー、解決しなきゃ 解決しなきゃ、解決しなきゃ 愛してるなら、ベイビー、解決しなきゃ 努力しなきゃ、ベイビー、解決しなきゃ 欲しいなら、ベイビー、解決しなきゃ 解決しなきゃ、解決しなきゃ 歌って!
