You made my soul a burning fire You're getting to be my one desire You're getting to be all that matters to me And let me tell you, girl I hope and pray each day I live A little more love I'll have to give A little more love that's devoted and true 'Cause all I do is think about you
あなたは私の魂を燃える炎に変えました あなたは私の唯一の願いになりつつあります あなたは私にとって最も大切な存在になりつつあります そして、あなたに言っておきます、女の子 私は毎日、生きている間ずっと祈っています もう少し愛をあげられるように もっと多く、献身的な真実の愛を なぜなら、私はただあなたのことを考えるだけだから
All I do is think about you (Thinking 'bout you, baby) All I do is think about you
私がするすべては、あなたのことを考えること（あなたについて考えている、ベイビー） 私がするすべては、あなたのことを考えること
Baby, just suppose I should happen to cross your mind And by some chance, a boy like me you're really been trying to find Well, let me tell you, girl Think of how exciting it would be If you should discover you feel like me If you should discover this dream is for two Well, I'm gonna tell you, girl I'd light a candle every day And pray that you'll always feel this way And pray that our love will forever be new 'Cause all I do is think about you
ベイビー、もし私が偶然あなたの心に浮かぶとしたら そして、何かの偶然で、私のような男の子を、あなたが本当に探し求めているのなら まあ、あなたに言っておきます、女の子 それはどんなにエキサイティングなことか考えてみてください もしあなたが私と同じように感じていることに気づいたら もしあなたが、この夢が二人だけのものだと気づいたら まあ、あなたに言っておきます、女の子 私は毎日ろうそくを灯します そして、あなたがいつもこの気持ちでいてくれるよう祈ります そして、私たちの愛が永遠に新しくあり続けるよう祈ります なぜなら、私はただあなたのことを考えるだけだから
All I do is think about you (I think about you) All I do is think about you
私がするすべては、あなたのことを考えること（私はあなたについて考えている） 私がするすべては、あなたのことを考えること
Gonna tell you, girl I'd light a candle every day And pray that you'll always feel this way And pray that our love will forever be new I'm gonna tell you, girl If I cannot have you for my own I'd rather be lonely and all alone I'd rather keep thinking the way that I do 'Cause all I do is think about you
あなたに言っておきます、女の子 私は毎日ろうそくを灯します そして、あなたがいつもこの気持ちでいてくれるよう祈ります そして、私たちの愛が永遠に新しくあり続けるよう祈ります あなたに言っておきます、女の子 もし私があなたを自分のものにすることができなくても 私はむしろ孤独で一人でいたい 私はむしろ、今のように考え続けたい なぜなら、私はただあなたのことを考えるだけだから
All I do is think about you All I do is think about you (Think about you, baby) All I do is think about you (Think about you, baby) All I do is think about you (All I do is think about you, baby) All I do is think about you (Think about you, baby) All I do is think about you (Baby, baby)
私がするすべては、あなたのことを考えること 私がするすべては、あなたのことを考えること （あなたについて考えている、ベイビー） 私がするすべては、あなたのことを考えること （あなたについて考えている、ベイビー） 私がするすべては、あなたのことを考えること （私がするすべては、あなたのことを考えること、ベイビー） 私がするすべては、あなたのことを考えること （あなたについて考えている、ベイビー） 私がするすべては、あなたのことを考えること （ベイビー、ベイビー）
I'm thinking, baby, 'bout you, baby I'm thinking, baby, 'bout you, baby I'm thinking, baby, give it to me, baby I'm thinking, baby, 'bout you, baby
私は、ベイビー、あなたについて考えている、ベイビー 私は、ベイビー、あなたについて考えている、ベイビー 私は、ベイビー、私にそれをください、ベイビー 私は、ベイビー、あなたについて考えている、ベイビー
All I do is think about you All I do is think about you (Think about you, baby)
私がするすべては、あなたのことを考えること 私がするすべては、あなたのことを考えること （あなたについて考えている、ベイビー）
