Ooh-oh I be on my suit and tie, shit tied, shit tied I be on my suit and tie, shit tied, shit Can I show you a few things? A few things, a few things, little baby, 'cause I be on my suit and tie, shit tied, shit (Check it) I be on my suit and tie, shit tied, shit Let me show you a few things Let me show you a few things Wait a minute You ready, JT?
ウー、オー スーツとネクタイで、しっかり準備万端、しっかり準備万端 スーツとネクタイで、しっかり準備万端、しっかり準備万端 いくつかお見せしようか? いくつか、いくつか、いくつか、かわいい子ちゃん、だって スーツとネクタイで、しっかり準備万端、しっかり準備万端 (チェックして) スーツとネクタイで、しっかり準備万端、しっかり準備万端 いくつかお見せしよう いくつかお見せしよう ちょっと待って 準備はいいかい、JT?
I can't wait 'til I get you on the floor, good-lookin' Hey, going hot, so hot, just like an oven And ow! Burned myself, I just had to touch it But it's so fire, and it's all mine Hey, baby, and we don't mind all the watchin', ha 'Cause if they study close, real close They might learn somethin' She ain't nothin' but a little doozy when she does it She's so fire tonight
君をフロアに連れて行くのが待ちきれない、魅力的な君 おい、熱い、すごく熱い、まるでオーブンみたいだ うわ!火傷しちゃった、触っちゃったんだ でもすごく熱い、僕のものだ おい、ベイビー、みんなが見てたって気にしてない、ハハ だって、みんなよく見て、まじまじ見てるんだ 何か学べるかもしれない 彼女がやるときは、ちょっと危険な感じがするんだ 彼女は今夜はすごく熱い
And as long as I got my suit and tie I'ma leave it all on the floor tonight And you got fixed up to the nines Let me show you a few things (Show you a few things) All pressed up in black and white And you're dressed in that dress I like Love is swingin' in the air tonight Let me show you a few things (Show you a few things) Let me show you a few things Show you a few things about love Now we're in the swing of love Let me show you a few things Show you a few things about love, hey
スーツとネクタイを着ている限り 今夜はすべてをフロアに置いていく 君は完璧に美しく着飾っている いくつかお見せしよう (いくつかお見せしよう) 黒と白で完璧に仕上げて 君は僕が好きなそのドレスを着ている 今夜は愛が空中に漂っている いくつかお見せしよう (いくつかお見せしよう) いくつかお見せしよう 愛についていくつかお見せしよう 今夜は愛の旋風に巻き込まれている いくつかお見せしよう 愛についていくつかお見せしよう、ヘイ
Stop, let me get a good look at it Ooh, so thick, now I know why they call it a fatty And ow! Shit's so sick, got a hit and picked up a habit But that's alright, 'cause you're all mine (You're all mine) Aw, go on and show 'em who you call, "daddy" I guess they're just mad 'cause, girl, they wish they had it Ooh, my killer, my Thriller, yeah, you're a classic And you're all mine tonight
ストップ、よく見てみよう オー、すごく厚い、なぜみんなファットって呼ぶのかわかる うわ!すごくイケてる、ハマって習慣になっちゃった でも大丈夫、君だけのものだから (君だけのものだ) オー、行って、みんなに君が呼ぶ “パパ” を見せてあげなよ きっとみんな、君みたいに欲しいから、嫉妬してるんだ オー、僕のキラー、僕のスリラー、ああ、君はクラシックだ そして、今夜は君だけのものだよ
And as long as I got my suit and tie I'ma leave it all on the floor tonight And you got fixed up to the nines Let me show you a few things All pressed up in black and white And you're dressed in that dress I like Love is swingin' in the air tonight Let me show you a few things Let me show you a few things Show you a few things about love Now we're in the swing of love Let me show you a few things Show you a few things about love, hey
スーツとネクタイを着ている限り 今夜はすべてをフロアに置いていく 君は完璧に美しく着飾っている いくつかお見せしよう 黒と白で完璧に仕上げて 君は僕が好きなそのドレスを着ている 今夜は愛が空中に漂っている いくつかおせしよう いくつかおせしよう 愛についていくつかおせしよう 今夜は愛の旋風に巻き込まれている いくつかおせしよう 愛についていくつかおせしよう、ヘイ
Get out your seat, Hov
席を立って、ホヴ
Uh! All black at the white shows White shoes at the black shows Green card for the Cuban links Y'all sit back and enjoy the light show Nothing exceeds like excess Stoute got gout from having the best of the best Is this what it's all about? I'm at the rest- -Aurant with my rant disturbing the guests Years of distress, tears on the dress Try to hide her face with some makeup sex Uh! This is truffle season Tom Ford tuxedos for no reason All Saints for my angel, Alexander Wang too Ass-tight denim and some Dunks I'll show you how to do this young, uh! No papers, catch vapors, get high, out Vegas D'USSÉ's on doubles, ain't lookin' for trouble You just got good genes so a nigga tryna cuff you Tell your mother that I love her, 'cause I love you Tell your father we go farther as a couple They ain't lose a daughter, got a son I show you how to do this, huh, uh
う!白のショーには全身黒 黒のショーには白の靴 キューバ製のネックレスにはグリーンカード みんな座って、この光のパフォーマンスを楽しんでくれ 過剰なものは何も越えられない スタウトは最高のものばかり持っていて、痛風になった これがすべてなのかな?僕はレスト- -ランで、自分の文句を言って、客を困らせている 何年も苦悩して、ドレスに涙を流してきた 彼女の顔をメイクで隠そうとしている う!トリュフの季節だ トムフォードのタキシード、理由は特にない 僕の天使のためにオールセインツ、アレキサンダーワンも ぴったりとしたデニムとダンク 若い君にどうやってやるか見せてやる、う! 書類なし、煙を吸い、ハイになって、ベガスへ行く D’USSÉをダブルで、トラブルは求めていない ただ君にはいい遺伝子があるから、この俺が君をゲットしようとしてるんだ お母さんに愛を伝えてくれ、だって僕は君を愛してるから お父さんにも、二人でならもっと遠くへ行けるって伝えてくれ 娘を失ったわけじゃない、息子ができたんだ どうやってやるか見せてやるよ、ハ、う!
As long as I got my suit and tie I'ma leave it all on the floor tonight And you got fixed up to the nines Let me show you a few things (Show you a few things) All pressed up in black and white And you're dressed in that dress I like Love is swingin' in the air tonight Let me show you a few things (Show you a few things) Let me show you a few things (Show you a few things) Show you a few things about love, love, love Le-le-let me show you a few things (Show you a few things) Show you a few things about love, hey Oh!
スーツとネクタイを着ている限り 今夜はすべてをフロアに置いていく 君は完璧に美しく着飾っている いくつかお見せしよう (いくつかお見せしよう) 黒と白で完璧に仕上げて 君は僕が好きなそのドレスを着ている 今夜は愛が空中に漂っている いくつかお見せしよう (いくつかお見せしよう) いくつかお見せしよう (いくつかお見せしよう) 愛についていくつかお見せしよう、愛、愛、愛 レ、レ、レ、いくつかお見せしよう (いくつかお見せしよう) 愛についていくつかお見せしよう、ヘイ オー!
No, no, no, no, yeah Ooh, ooh, oh Yeah, hey, hey Still swinging the night away Swinging the night away, oh Yeah, yeah
ノー、ノー、ノー、ノー、イエス オー、オー、オー イエス、ヘイ、ヘイ まだ夜通し踊っている 夜通し踊っている、オー イエス、イエス