Mapquest where the place is Gats in they faces Then we fold them up and put them back in they cases Assassins replace expressions on faces And hard eyes on gangsters with hot gaping spaces Hands full of aces, pockets on swole Glassy-eyed aiming from my own grassy knoll Leave JFK’s head just a big smoky hole To console Jackie O she could smoke my pole It’s called Camelot ‘cause she came a lot And a lot of you rappers sound the same a lot And the game is still out there if you play or not And I’m the King of Queens, Kevin James is not I quit my temp job ‘cause I can’t let a day go Tomorrow’s moguls are delivering your bagels I hope your trophy wife been practicing her Kegels Cause when we take the game we won’t leave you any Legos There go the kid with his dirty white sneakers on Dreaming on a way to get his penthouse on Bleecker on Give your girl head, call you with the speaker on Horse head in your bed, now you know who you sleeping on Are you seeing what I’m seeing? This booth is a crime scene Chalk off the mic, the kill screen is my screen No need to terrify or pop shots at witnesses They only testified they know what hot shit this is
地図で場所を確認 銃を顔に突きつける それから折り畳んでケースに戻す 暗殺者は顔の表情を消す そして、熱気を帯びた大きな空間でギャングスターを鋭い目で睨む 手にはエースが満タン、ポケットにはお金 自分の芝生の上の丘から、目は虚ろに狙いを定める JFKの頭をただ大きな煙の穴にする ジャッキーOを慰めるために、彼女の棒を吸うことができる それはキャメロットと呼ばれる、なぜなら彼女はたくさん来たから そして、あなた方のラッパーの多くは同じようにたくさん聞こえる ゲームはまだそこにある、プレイするかどうかは関係ない そして俺はクイーンズの王様、ケビン・ジェームズじゃない 一日たりとも無駄にできないから、臨時職を辞めたんだ 明日の巨匠たちは、君のベーグルを届けている 願わくば、君のトロフィーワイフはケゲルを練習していることだろう なぜなら、俺たちがゲームを奪うとき、レゴは残さないから 汚れた白いスニーカーを履いた子供が行くぞ ブリーカーにペントハウスを手に入れる方法を夢見て 君に電話する際に、スピーカーをつけて君の彼女に頭をやってもらう 君のベッドに馬の頭、これで誰が寝てるか分かるだろう 俺が見てるのと同じものが見えるか? このブースは犯罪現場だ マイクをチョークで消す、キルスクリーンは俺の画面だ 証人に脅迫したり、銃撃する必要はない 彼らはただ証言した、この熱いクソが何なのかを知っている
True assassins Hold your glass up Them's the type of niggas that’ll cut yo ass up Whether it be tracks or verses Chains or purses Them the type of niggas that’ll make you stop True assassins Hold your glass up Them's the type of niggas that’ll cut yo ass up Whether it be tracks or verses Chains or purses Them the type of niggas that’ll make you stop
真の暗殺者 グラスを上げろ 奴らは、お前の尻をぶった切るような奴らだ トラックでも詩でも チェーンでも財布でも 奴らは、お前を止めさせるような奴らだ 真の暗殺者 グラスを上げろ 奴らは、お前の尻をぶった切るような奴らだ トラックでも詩でも チェーンでも財布でも 奴らは、お前を止めさせるような奴らだ
Classic assassin Straight from Central Castin’ I bust through your abode with both barrels blastin’ I crush up your skull like a truck that you crashed in I’m never gonna die like I’m Tuck Everlasting Never thought that I’d carry an AK All I ever wanted to be is Farley, Ferrell, or Fey And maybe some day that dream will come true But for now I got my gun and I’m aiming at you (Hey!) In your house on your couch while you’re readin’ I got no flow, it’s more like breakthrough bleedin’ But I’m into cartoons and I’m really not sane All I leave of your body is a Pinky and the Brain (Uh!) I’m more Manson than a small-time crook When it comes to taking lives I steal like Dane Cook Bitch, take a look, you know it’s in a book Even LeVar Burton’s Roots get shook
古典的な暗殺者 セントラル・キャスティング出身 俺は両方のバレルをぶっ放して、お前の住居に突入する お前の頭蓋骨を、墜落したトラックのように砕く 俺は、タッカー・エヴァーラスティングのように、死ぬことはない AKを持つとは思わなかった 俺がなりたかったのは、ファーレー、フェレル、あるいはフェイ そして、いつかその夢が叶うかもしれない しかし今は、銃を持って、お前をねらっているんだ (ヘイ！) お前が読書中に、ソファで、お前の家にいる 俺はフロウを持っていない、むしろブレイクスルーの出血だ しかし俺はカートゥーンが好きで、正気じゃない お前の体から残すのは、ピンキーとブレインだけだ (アッ！) 俺は、小物の泥棒よりもマンソンに近い 命を奪うことに関しては、デイン・クックのように盗む ブス、よく見ろ、本にあるだろう レヴァー・バートンのルーツでさえ揺さぶられる
Ah, ah, you can call me assassin, I kill Versace I walk too much, gotta Gucci watch me The illest of the killers you can tell by my fashion Light hoodie to bright sneaks it’s all matchin' I kill rappers, I don’t need no stealin’ If I do lose a battle I’mma kill ‘em for real I’m just kidding, or am I? Things get real in the City of L.I That’s right, I live in Queens The borough of the lost I hate the fuckin’ yuppies but I love how much it costs Call me in the winter and the spring to play tennis And they give me strange looks ‘cause I floss like a dentist I’mma finish this sentence then get me a rope So I got a little dough and I’m fresh like Scope A nigga so dope, I got the new Pumas I never take 'em out so I call ‘em homeschoolers Numbers like rulers, I’m tired of it all I sleep in the club and I yawn when I ball I’m off the hook like phone calls Where’s Kidrobot? I need a new hoodie hot pink like doughnuts The kids is Go-Gurts when they see my Gobstoppers I’m not Mekhi Phifer, but I got Clockers Transform a watch when I don’t got diamonds Boy, did you hear what I said like Simon? I kill boutiques Just snatch the new sneak I’ma do it every week I’m a serial killer Beats like Dilla Hun like ‘Tilla It’s the Sick Boi Thrilla (Yeah, mon!)
ああ、ああ、俺を暗殺者と呼んでいい、俺はヴェルサーチを殺す 歩きすぎている、俺のグッチの時計を見て 俺が最も凶悪な殺し屋であることは、ファッションでわかる 明るいフーディーから明るいスニーカーまで、すべてマッチしている 俺はラッパーを殺す、盗む必要はない もし戦いに負けたら、本当に殺す 冗談だよ、それとも本当かな？ L.Iの街では、事態は深刻になる そうだ、俺はクイーンズに住んでいる 迷子になった区だ クソッタレなヤッピーは嫌いだけど、そのコストは大好きだ 冬と春には、テニスをするように呼んでくれ そして、彼らは奇妙な顔をするんだ、なぜなら俺は歯医者みたいにフロスするから この文章を書き終えたら、ロープを手に入れるんだ だから少しお金があって、スコープみたいに新鮮なんだ すごくイカしてるんだ、新しいプーマを手に入れた 外に出すことはないので、ホームスクーラーと呼んでる 定規のような数字、もうウンザリだ クラブで寝て、ボールをするときにはあくびが出る 電話のように、フックから外れてるんだ キッドロボットはどこだ？ ドーナツみたいにホットピンクの新しいフーディーが必要なんだ 俺のゴブストッパーを見ると、子供はゴーガートみたいになる メキ・ファイファーじゃないけど、俺はクロッカーだ ダイヤモンドがなければ、時計を変身させる 坊や、サイモンみたいに俺が言ったことを聞いたか？ 俺はブティックを殺す 新しいスニーカーを奪うだけだ 毎週やるんだ 俺は連続殺人犯だ ビーツはディラみたいだ ハニはティラみたいだ シックス・ボーイ・スリラだ (Yeah, mon!)
True assassins Hold your glass up Them's the type of niggas that’ll cut yo ass up Whether it be tracks or verses Chains or purses Them the type of niggas that’ll make you stop True assassins Hold your glass up Them's the type of niggas that’ll cut yo ass up Whether it be tracks or verses Chains or purses Them the type of niggas that’ll make you stop
真の暗殺者 グラスを上げろ 奴らは、お前の尻をぶった切るような奴らだ トラックでも詩でも チェーンでも財布でも 奴らは、お前を止めさせるような奴らだ 真の暗殺者 グラスを上げろ 奴らは、お前の尻をぶった切るような奴らだ トラックでも詩でも チェーンでも財布でも 奴らは、お前を止めさせるような奴らだ
