Attitude

この曲は、Guns N' Roses の「Attitude」という曲です。歌詞は、相手への怒りと軽蔑を表現しており、相手が自分の意見を押し付けようとする態度に腹を立てている様子がわかります。歌詞の内容は非常に攻撃的で、相手を「whore」と呼ぶなど、侮辱的な言葉遣いが特徴です。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

1, 2, 3, 4! Yeah!

1、2、3、4! Yeah!

Attitude, some fucking attitude I can't believe what you say to me You got some attitude

態度、クソったれな態度 君が俺に言うことが信じられない 君は態度がある

Inside that fetal brain There's got to be a whore If you don't shut your mouth You're gonna feel the floor, yeah!

その胎児の脳みそ そこに娼婦がいるはずだ 口を閉ざさなければ 床を感じることになるだろう、Yeah!

Attitude, what you got's a fucking attitude Attitude is what you got's a fucking attitude Yeah, right

態度、君が持っているのはクソったれな態度 態度、君が持っているのはクソったれな態度 Yeah, right

Inside that fetal brain There's got to be a whore If you don't shut your mouth You're gonna Feel the Mother fucking Guitar!

その胎児の脳みそ そこに娼婦がいるはずだ 口を閉ざさなければ 君が感じるだろう クソッタレな ギターを!

Oh, attitude 'S some fucking attitude I can't believe what you say to me You got some attitude, oh Attitude, 's some fucking attitude I can't believe what you say to me You got some attitude (some fucking attitude)

Oh、態度 クソったれな態度 君が俺に言うことが信じられない 君は態度がある、Oh 態度、クソったれな態度 君が俺に言うことが信じられない 君は態度がある(クソったれな態度)

Yeah, yeah, yeah

Yeah、Yeah、Yeah

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Guns N’ Roses の曲

#ロック

#アメリカ

#パンクロック

#カバー