Here we go, rolling on one
さあ、行くぞ
She's over by the corner Got her hands by her sides They hit her harder, harder, harder 'Til they thought she might die
彼女は角の向こう側にいる 両手を横に置いている 彼らは彼女をもっと強く、もっと強く、もっと強く殴った 彼女が死ぬかもしれないと思ったほどに
Well, I got a foggy notion, do it again Over by the corner, do it again I got my calamine lotion, baby, do it again Well, I got a foggy notion, do it again
ああ、ぼんやりとした考えが浮かんだ、もう一度やれ 角の向こうで、もう一度やれ カラミンローションを持ってる、ベイビー、もう一度やれ ああ、ぼんやりとした考えが浮かんだ、もう一度やれ
She made me do something that I never did before I rushed right down to a flower store I bought her a bundle, a beautiful batch Don't you know something? She sent 'em right back, alright Sally Mae, Sally Mae Sally Mae, Sally Mae Sally Mae, Sally Mae Sally Mae, Sally Mae Alright
彼女は私に今までしたことのないことをさせた 私はすぐに花屋に駆け込んだ 彼女に花束を、美しい花束を買った ねぇ、何か知らないか？ 彼女は送り返してきたんだ、わかった サリー・メイ、サリー・メイ サリー・メイ、サリー・メイ サリー・メイ、サリー・メイ サリー・メイ、サリー・メイ わかった
She's over by the corner Got her hands by her sides They hit her harder, harder, harder Well, they thought she might die
彼女は角の向こう側にいる 両手を横に置いている 彼らは彼女をもっと強く、もっと強く、もっと強く殴った 彼女が死ぬかもしれないと思った
Well, I got a foggy notion, do it again Over in the corner, do it again I got my calamine lotion, do it again Baby, I got a foggy notion, do it again
ああ、ぼんやりとした考えが浮かんだ、もう一度やれ 角の向こうで、もう一度やれ カラミンローションを持ってる、もう一度やれ ベイビー、ぼんやりとした考えが浮かんだ、もう一度やれ
Made me do something that I never did before I rushed right down to a flower store I bought her a bundle, a beautiful batch Now, baby, don't you know something? She sent 'em right back Sally Mae, Sally Mae Sally Mae, Sally Mae Sally Mae, Sally Mae Sally Mae, Sally Mae
私に今までしたことのないことをさせた すぐに花屋に駆け込んだ 彼女に花束を、美しい花束を買った ベイビー、何か知らないか？ 彼女は送り返してきたんだ サリー・メイ、サリー・メイ サリー・メイ、サリー・メイ サリー・メイ、サリー・メイ サリー・メイ、サリー・メイ
She's over by the corner Yeah, got her hands by her sides They hit her harder, harder, harder, ooh, baby 'Til they thought she might die
彼女は角の向こう側にいる 両手を横に置いている 彼らは彼女をもっと強く、もっと強く、もっと強く殴った、ああ、ベイビー 彼女が死ぬかもしれないと思ったほどに
Well, I got a foggy notion, do it again Over in the corner, do it again I got my calamine lotion, baby, do it again Well, I got a foggy notion, do it again, alright
ああ、ぼんやりとした考えが浮かんだ、もう一度やれ 角の向こうで、もう一度やれ カラミンローションを持ってる、ベイビー、もう一度やれ ああ、ぼんやりとした考えが浮かんだ、もう一度やれ、わかった
