I'm a young one stuck in the thoughts Of an old one's head When all the others were just stirrin' awake I'm tryin' to trick myself to fall asleep again, whoa
私は年老いた者の頭の中にある考えに捕らわれた若い者 他の皆が目を覚ます時、私は再び眠りにつくために自分をだまそうとしている、わあ
My head's in Heaven, my soles are in Hell Well, let's meet in the purgatory of my hips and get well
私の頭は天国に、私の魂は地獄にある さあ、私の腰の煉獄で会い、良くなろう
Hurry, hurry You put my head in such a flurry, flurry Oh, freckle, freckle, what makes you so special? Oh, what makes you so special? I'm gonna leave you Oh, I'm gonna teach you How we're all alone How we're all alone, oh, oh
急いで、急いで あなたは私の頭を大混乱にさせる、大混乱 ああ、そばかす、そばかす、あなたは何故そんなに特別なの？ ああ、あなたは何故そんなに特別なの？ 私はあなたを去るつもりだ ああ、私はあなたに教えるつもりだ 私たちは皆孤独だということを 私たちは皆孤独だと、ああ、ああ
Guild me, build me, it's your club, so Let me in (let me in) Knowing how heartwarming it is inside Your skin
私を導いて、私を築いて、それはあなたのクラブだから 私を中に入れて（私を中に入れて） あなたの肌の中にいることの温かさを知って
My head's in Heaven, my soles are in Hell Well, let's meet in the purgatory of my hips and get well
私の頭は天国に、私の魂は地獄にある さあ、私の腰の煉獄で会い、良くなろう
Hurry, hurry You put my head in such a flurry, flurry Oh, freckle, freckle, what makes you so special? Oh, what makes you so special? I'm gonna leave you Oh, I'm gonna teach you How we're all alone How we're all alone, oh, oh
急いで、急いで あなたは私の頭を大混乱にさせる、大混乱 ああ、そばかす、そばかす、あなたは何故そんなに特別なの？ ああ、あなたは何故そんなに特別なの？ 私はあなたを去るつもりだ ああ、私はあなたに教えるつもりだ 私たちは皆孤独だということを 私たちは皆孤独だと、ああ、ああ
Hurry, hurry You put my head in such a flurry, flurry Oh, freckle, freckle, what makes you so special? Oh, what makes you so special? I'm gonna leave you Oh, I'm gonna teach you How we're all alone How we're all alone, oh, oh
急いで、急いで あなたは私の頭を大混乱にさせる、大混乱 ああ、そばかす、そばかす、あなたは何故そんなに特別なの？ ああ、あなたは何故そんなに特別なの？ 私はあなたを去るつもりだ ああ、私はあなたに教えるつもりだ 私たちは皆孤独だということを 私たちは皆孤独だと、ああ、ああ
Mmmmm Mama, if we don't take the medication We won't sleep for days, we won't sleep for days And Mama, if we pray to the Lord, oh Does he sing on a stage? Does he sing on a stage? We waste it all in the back of a long dark car And I'm a sunshine machine Uh, I want to get stuck, I want to get stuck And be golden in your memory, oh, mmm, mmm, oh, oh
んんん ママ、もし私たちが薬を飲まなければ 私たちは数日間眠れない、私たちは数日間眠れない そしてママ、もし私たちが主に祈れば、ああ 彼はステージで歌いますか？彼はステージで歌いますか？ 私たちは長い暗い車の後部座席でそれを無駄にする そして私は太陽の機械だ ああ、私はくっつきたい、私はくっつきたい そしてあなたの記憶の中で輝きたい、ああ、んん、んん、ああ、ああ
