Let 'em have their time Sit back and let 'em shine Let 'em rise and rise 'Cause one day they're gonna fall Let 'em soak in the sun Sit back and let 'em have their fun Let 'em spill their guts 'Cause one day they're gonna slip on 'em
彼らに時間を与えよう 座って、輝かせよう 彼らに上昇させて、上昇させて だっていつか彼らは墜落するだろう 彼らに太陽を浴びさせよう 座って、彼らに楽しませよう 彼らに腹の中を見せよう だっていつか彼らはそれにつまずくんだ
Well, I could be angry, but you're not worth the fight And, besides, I'm moving on I've counted to ten and now I'm feeling alright And, besides, I'm moving on
まあ、私は怒ることもできるけど、あなたは戦う価値がないのよ それに、私は前に進むのよ 10まで数えて、今は気分もいいの それに、私は前に進むのよ
Let 'em play their songs Let 'em say what's right and wrong Let 'em do their thing 'Cause that'll never be you and me We got our own style We got a way of living life If they can't get down Well, we don't need them around
彼らに歌を歌わせよう 彼らに正しいことと間違っていることを言わせよう 彼らに好きなことをさせよう だってそれはあなたと私になることじゃないんだもの 私たちは自分たちのスタイルを持っている 私たちは人生を生きる方法を持っている もし彼らが理解できないなら 私たちは彼らを必要としなくてもいいのよ
Well, I could be angry, but you're not worth the fight And, besides, I'm moving on I've counted to ten and now I'm feeling alright And, besides, I'm moving, yes, I'm moving Besides, I'm moving on
まあ、私は怒ることもできるけど、あなたは戦う価値がないのよ それに、私は前に進むのよ 10まで数えて、今は気分もいいの それに、私は進むのよ、そうよ、私は前に進むのよ
