I Can’t Stop Me

この曲は、Sabrina Carpenter と Saweetie のデュエットで、自分の人生を自由に楽しむことを歌っています。夜は Miami Vice のように街を駆け巡り、新しい出会いを楽しみ、周りの意見に左右されずに自分の好きなことを追求する姿が描かれています。歌詞は、自信に満ち溢れ、自由奔放な二人の女性の姿を鮮やかに表現しており、リスナーにも自分らしく生きることを促すようなメッセージが込められています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I can't stop me, I can't stop me Icy I can't stop me, I can't stop me

私は止められない、私は止められない 氷のように 私は止められない、私は止められない

Miami Vice with the L.A. lights We joyride late in the night I don't mind, you know what you like Yeah, you know what you like

マイアミ・バイスのような L.A. の光 私たちは夜遅くにjoyrideする 私は気にしない、あなたは自分が好きなことを知っている ええ、あなたは自分が好きなことを知っている

Dressin' up by dressin' down You got me feeling so new Say we should go downtown (Go downtown) Wake me up to lay me down It's not like me to assume We're going out of bounds (Out, out, out of bounds)

着飾ったり、カジュアルに着たり あなたは私をとても新鮮に感じさせてくれる 私たちはダウンタウンに行くべきだとあなたは言う(ダウンタウンへ行く) 私を起こして私を寝かせる それは私が推測するようなことではない 私たちは境界線を超えている(境界線を超えて)

Baby, you could say you're bad for me But who are you to tell me what I need? 'Cause I like what I like, what I li-li-like Yeah, I like what I li-li-like Baby, you could say you're bad for me But who are you to tell me what I need? 'Cause I like what I like, what I li-li-like Yeah, I like what I li-li-like

ベイビー、あなたは私にとって悪いと言っているかもしれない でも、私が何を必要とするかを私に言うのは誰? だって私は自分が好きなものを好きなの、自分が好きなの ええ、私は自分が好きなの ベイビー、あなたは私にとって悪いと言っているかもしれない でも、私が何を必要とするかを私に言うのは誰? だって私は自分が好きなものを好きなの、自分が好きなの ええ、私は自分が好きなの

What? Ayy, I can't stop me I can't stop, I can't, I can't stop, yeah I can't stop, no, I can't stop me, I can't stop me I can't stop, I can't, I can't stop, mmm I can't stop, no, I can't stop me, I can't stop me

何?あ、私は止められない 私は止められない、私は止められない、私は止められない、ええ 私は止められない、だめ、私は止められない、私は止められない 私は止められない、私は止められない、私は止められない、うーん 私は止められない、だめ、私は止められない、私は止められない

All this room on top of the roof If it's up to me, baby, you do you No, I don't mind (I don't mind) You know what you like (You know what I like) Yeah, you know what you like (Yeah)

屋根の上のこのスペース全部 もし私が決めるなら、ベイビー、あなたはあなたらしくいて いや、私は気にしない(私は気にしない) あなたは自分が好きなことを知っている(あなたは私が好きなことを知っている) ええ、あなたは自分が好きなことを知っている(ええ)

Dressin' up by dressin' down You got me feeling so new Say we should go downtown (Oh, we should go downtown) Wake me up to lay me down It's not like me to assume We're going out of bounds (Take me out of bounds, ayy)

着飾ったり、カジュアルに着たり あなたは私をとても新鮮に感じさせてくれる 私たちはダウンタウンに行くべきだとあなたは言う(ああ、私たちはダウンタウンに行くべき) 私を起こして私を寝かせる それは私が推測するようなことではない 私たちは境界線を超えている(私を境界線を超えさせて、あ)

Baby, you could say you're bad for me But who are you to tell me what I need? 'Cause I like what I like, what I li-li-like Yeah, I like what I li-li-like (What I, what I like, ah) Baby, you could say you're bad for me (You're bad for me) But who are you to tell me what I need? 'Cause I like what I like, what I li-li-like Yeah, I like what I li-li-like (What I, what I like, ayy) I can't stop me

ベイビー、あなたは私にとって悪いと言っているかもしれない でも、私が何を必要とするかを私に言うのは誰? だって私は自分が好きなものを好きなの、自分が好きなの ええ、私は自分が好きなの(自分が、自分が好きなの、あ) ベイビー、あなたは私にとって悪いと言っているかもしれない(あなたは私にとって悪い) でも、私が何を必要とするかを私に言うのは誰? だって私は自分が好きなものを好きなの、自分が好きなの ええ、私は自分が好きなの(自分が、自分が好きなの、あ) 私は止められない

I can't stop, I can't, I can't stop, mmm (No, no) I can't stop, no, I can't stop me, I can't stop me I can't stop, I can't, I can't stop, mmm I can't stop, no, I can't stop me, I can't stop me

私は止められない、私は止められない、私は止められない、うーん(だめ、だめ) 私は止められない、だめ、私は止められない、私は止められない 私は止められない、私は止められない、私は止められない、うーん 私は止められない、だめ、私は止められない、私は止められない

Ayy, ice on, ice on, ice on me (Yeah) All the things I like on me (Uh-huh) Louis Vuitton, all the spikes Louis Vuitton, name the price I like my whips exotic (Yeah) I like my nights erotic Yeah, pussy so aquatic, so it make that boy psychotic (Yeah) Ice all in my mouth, snowfall when I'm talking loud Yeah, he always want me with him Show me off 'cause he so proud (Yeah) Back and forth, I hop up on it, he like when I call the shots Told him drop the top up off the foreign and don't ever stop

あ、氷が、氷が、氷が私にある(ええ) 私が好きなもの全部私にある(うんうん) ルイヴィトン、すべてのスパイク ルイヴィトン、値段を言って 私は自分の鞭がエキゾチックなのが好き(ええ) 私は自分の夜がエロティックなのが好き ええ、お尻がとても水生だから、それはその男を狂わせる(ええ) 氷が私の口の中に全部、私が大声で話すと雪が降る ええ、彼はいつも私と一緒にいたい 彼はとても誇りに思っているので、私を自慢げに見せる(ええ) 行ったり来たり、私はそれに飛び乗る、彼が私が指示を出すのが好き 彼に外国車の屋根を下げて、絶対に止まらないように言った

Baby, you could say you're bad for me But who are you to tell me what I need? (I need) 'Cause I like what I like, what I li-li-like 'Cause I like what I li-li-like (What I, what I like, yeah) Baby, you could say you're bad for me (Uh huh) But who are you to tell me what I need? 'Cause I like what I like, what I li-li-like (What I) Yeah, I like what I li-li-like (What I, what I like, yeah)

ベイビー、あなたは私にとって悪いと言っているかもしれない でも、私が何を必要とするかを私に言うのは誰?(私は必要とする) だって私は自分が好きなものを好きなの、自分が好きなの だって私は自分が好きなの(自分が、自分が好きなの、ええ) ベイビー、あなたは私にとって悪いと言っているかもしれない(うんうん) でも、私が何を必要とするかを私に言うのは誰? だって私は自分が好きなものを好きなの、自分が好きなの(自分が) ええ、私は自分が好きなの(自分が、自分が好きなの、ええ)

I can't stop me, I can't help myself (I can't stop me, I can't stop me) I can't stop me, I can't help myself (I can't stop me, I can't stop me)

私は止められない、私は自分自身を助けられない (私は止められない、私は止められない) 私は止められない、私は自分自身を助けられない (私は止められない、私は止められない)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Sabrina Carpenter の曲

#R&B

#ラップ

#ポップ

#アメリカ

#シンガーソングライター

#エレクトリック