Green Room

この曲は、ラッパーの Ken Carson が、貧困から富を得て、成功を掴んだ経験と、その過程で起きた変化について歌っています。特に、成功してから彼に近づいてくる女性や、以前は彼を無視していた人々に対する彼の変化した心境が描写されています。彼の自信に満ち溢れた態度と、物質的な成功への執着が、歌詞を通じて伝わってきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Wake up, F1LTHY) Huh, huh, huh, huh, huh Half of these niggas ain't never seen shit, and these bitches ain't seen shit neither When she workout, she rockin' a tracksuit, it's Balenciaga Adidas

(目覚める、F1LTHY) ハ、ハ、ハ、ハ、ハ この中の半分は何も見たことがないんだ、そしてこの女どもも何も見たことがない 彼女がワークアウトするときは、彼女はトラックスーツを着て、それはバレンシアガのadidas

And this shit don't make no sense How I went from broke to rich? How the fuck you want me now, back then act like you ain't notice me? (Notice me, notice me) Yeah, now I got diamonds, now I got these jewels Now these hoes comin' in two Now my pockets filled with cash Bitch I walk around with them blues, yeah Lil' bitch, I walk around with them blues now Yeah

そして、この状況は意味をなさない どうやって俺は貧乏から金持ちになったんだ? なんで今になってお前は俺を欲しがってるんだ、昔はお前、俺に気付いてなかっただろ? (気付いて、気付いて) ああ、今は俺にはダイヤモンドがある、そして俺には宝石がある 今は女どもは2人連れでやってくる 今は俺のポケットは現金でいっぱいだ ビッチ、俺は青い札束を持って歩き回ってる、ああ 小娘、俺は青い札束を持って歩き回ってるんだ ああ

You know how I rock, cut off stacks, keep kush in my pocket They treat my swag just like a door the way these niggas knock it Bitch, I'm in that mode like Naruto, I'm a nine-tailed fox I don't want that ho if she ain't bringin' nothin' to the table but her box I been gettin' tired of fuckin' And I'm tired of being tired, shit, fuck it Everyday I ball out, I make sure I get a bucket How the fuck you don't know my middle name but you claim that you love me? You don't love me (Love me, love me) I know you don't love me If a bitch try me, it's gon' get real ugly If she wanna leave, I'll let her leave 'cause she already fucked me, huh I'm such an asshole Money over everything, these niggas gon' fold before my cash fold Every time I post on Instagram, I make her mad, oh Every time I pop out, you know I'm with a new bad ho, woah And you can't relate 'cause what I been doin' lately feels so unreal And I get depressed when I notice nobody feel how I feel (How I feel, how I feel, how I feel) Yeah, I was wit' the Look Killa tryna catch a kill I remember way, way back in the day, we couldn't even afford no meal What I spent on purple drank, I could've paid his bills off for a year I was Uberin' everywhere, now it's two-twenty on my dash when I steer Huh, huh, huh, huh, huh Half of these niggas ain't never seen shit, and these bitches ain't seen shit neither When she workout, she rockin' a track suit, it's Balenciaga Adidas And they say love can never ever be forever, so I'm takin' advantage of the moment Bitch, I'm at the top, ain't got no opps, ain't got no opponents When you at the top, ain't nobody there, it get real, real lonely Everybody say this ho ain't goin', huh, wait 'til I walk up on you And this shit don't make no sense, I'm rich, I was dead broke on the corner

お前は俺がどう動くか知ってるだろ、札束を切断して、ポケットにマリファナを入れておく 奴らは俺のスタイルをドアみたいに扱う、あいつらがノックしてくるみたいに ビッチ、俺はナルトみたいにそのモードに入ってる、俺は九尾の狐だ テーブルに箱しか持ってこない女は要らない 俺はセックスにうんざりしてきた そして、疲れることにうんざりしてきた、くそったれ 毎日俺はボールを蹴って、バケツを手に入れるようにする どうして俺のミドルネームを知らないのに、お前は俺を愛してるって言うんだ? お前は俺を愛してない (愛してる、愛してる) 俺は知ってるんだ、お前は俺を愛してない もしビッチが俺を試そうとするなら、それはすごく醜くなるぞ もし彼女が去りたければ、俺は彼女に去らせてやる、だって彼女はもう俺と寝たんだから、ハ 俺は本当にクソ野郎だ 金がすべてだ、あいつらは俺の札束が折れる前に折れる 俺がインスタグラムに投稿するたびに、彼女は腹を立てるんだ 俺が外に出るたびに、新しいブスと一緒だってわかるだろ、うわあ そして、お前は共感できないだろう、なぜなら最近俺がやってることは非現実的すぎるんだ そして、誰も俺の気持ちを感じてくれないことに気づくと、俺は落ち込むんだ (俺の気持ち、俺の気持ち、俺の気持ち) ああ、俺はLook Killaと一緒に、殺しをするために出てたんだ 昔の昔を思い出せ、俺たちは食事にもありつけなかったんだ 紫色のドリンクに費やした金は、彼の1年間の生活費だった 俺はUberでどこへでも行ってた、今は車を運転するとダッシュボードに220ドルある ハ、ハ、ハ、ハ、ハ この中の半分は何も見たことがないんだ、そしてこの女どもも何も見たことがない 彼女がワークアウトするときは、彼女はトラックスーツを着て、それはバレンシアガのadidas そして、奴らは愛は永遠に続かないと言う、だから俺は今を最大限に活用するんだ ビッチ、俺は頂点にいる、敵はいない、ライバルはいない 頂点にいると、誰もいないんだ、現実になるんだ、すごく孤独になる みんな、このビッチはいかないと言うだろう、ハ、俺が近づいたら待ってろ そして、この状況は意味をなさない、俺は金持ちだ、俺はいまでも路地で金欠だった

And this shit don't make no sense How I went from broke to rich? How the fuck you want me now, back then act like you ain't notice me? (Notice me, notice me, notice me, notice me) Yeah, now I got diamonds, now I got these jewels Now these hoes comin' in two Now my pockets filled with cash Bitch, I walk around with them blues, yeah Lil' bitch, I walk around with them blues now Yeah

そして、この状況は意味をなさない どうやって俺は貧乏から金持ちになったんだ? なんで今になってお前は俺を欲しがってるんだ、昔はお前、俺に気付いてなかっただろ? (気付いて、気付いて、気付いて、気付いて) ああ、今は俺にはダイヤモンドがある、そして俺には宝石がある 今は女どもは2人連れでやってくる 今は俺のポケットは現金でいっぱいだ ビッチ、俺は青い札束を持って歩き回ってる、ああ 小娘、俺は青い札束を持って歩き回ってるんだ ああ

You know how I rock, cut off stacks, keep kush in my pocket They treat my swag just like a door the way these niggas knock it Bitch, I'm in that mode like Naruto, I'm a nine-tailed fox I don't want that ho if she ain't bringin' nothin' to the table but her box

お前は俺がどう動くか知ってるだろ、札束を切断して、ポケットにマリファナを入れておく 奴らは俺のスタイルをドアみたいに扱う、あいつらがノックしてくるみたいに ビッチ、俺はナルトみたいにそのモードに入ってる、俺は九尾の狐だ テーブルに箱しか持ってこない女は要らない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Ken Carson の曲

#ラップ

#シンガーソングライター

#アメリカ