Krayzie! give her a lil bit
クレイジー!ちょっとだけ彼女に
Now you look from the jump And a nigga was thugged out, but you bugged out, n start trippin Flippin' on me all time.. and its been like this all my life..no matter how I try Guess it's the thug in me, got my mind on my money man I'm spending my time on the grind tryna shine, I'm concentrating on running thangs I've been tryna hold it down, and you steady tellin' me it's over now She always talk loud, she always leave me but always come back around That's just what we go through, and you know it's so true Every time I slip up she behind me, gon' be right there to remind me
最初からあなたは そして俺はギャングだったけど、あなたはそれにうんざりして、旅行を始める ずっと俺を裏切ってる...そして俺の人生はずっとこうだった...俺がどんなに頑張っても たぶん俺のギャングな心が、俺のお金に意識が行ってるんだ 俺は時間とお金を稼ぐことに集中してる、俺は物事をコントロールしてる 俺は抑えようとしてきたけど、君はいつも俺にそれがもう終わったって言ってくる 彼女はいつも大声で話す、彼女はいつも俺を置いていくけど、いつも戻ってくる それが俺たちのやり方なんだ、そしてそれが本当だって君は知ってる 俺が失敗するたびに彼女は俺のそばにいて、俺を思い出させてくれる
Can I get a little bit a L-O-V-E? Can ya spend a little bit of dough on me? Can I get a little bit a ya T-I-M-E Boy if ya wanna make it Could ya gotta give a little bit a love
ちょっとだけ愛をください ちょっとだけお金を使ってください ちょっとだけあなたの時間をください もしあなたがそれを手に入れたいなら ちょっとだけ愛をください
Uh yea, haha, just a lil bit, Layzie! give her a lil bit
ああ、やあ、ハハ、ちょっとだけ、レイジー!ちょっとだけ彼女に
Can we take a long walk on the beach, get away from the streets Baby girl, me and you need to rendezvous Cancun next week, how that sound to you? I've been meaning to spend a little time witchu I can tell you fed up from all of the promises I've been making lately And I had to deliver but I been so caught in my hustle, tryna make this payment And I shoulda considered your feelings I shoulda been better about it I shoulda been grown, not childish I shoulda been way more polished But my hustle done paid off, and I'm ready to spoil you..love Come look, what cha boy gon do? (gone do), let me make this up to you (to you)
ビーチで長い散歩に行きませんか、街から離れて ベイビー、君と俺はデートする必要がある 来週カンカン、どう思う? 君とちょっとだけ時間を過ごしたいと思ってたんだ 君が俺の最近の約束にうんざりしてるのはわかるよ 俺は約束を果たすべきだったけど、俺はこの支払いをするのに忙しすぎて 君の気持ちを考えたはずだった もっとうまくやるべきだった 大人になるべきだった、子供っぽくしないで もっと洗練されるべきだった でも俺の苦労は実を結び、俺は君を甘やかす準備ができてるよ..愛 見てくれ、俺は何をするんだ? (するんだ)、これを君に償いたい (君に)
Uh, uh, Bow Wow! give her a lil bit
ああ、ああ、ボウ・ワウ!ちょっとだけ彼女に
Weezy girl, I can't believe what you sayin' You know you got it, should meet with my fans But every time I get a break I'm layin Where? in your arms all night and day playin' You won't some time, I send you jacob, want sunshine then take a vacation We ain't gon make it if you keep complainin, everybody go through changes Love is a dangerous (thing) (why?) it's full of happy and sad faces Break it up to make up later, talk it out so it ain't no anger We need more communication, you should have some consideration Cause you knew from the day we met What, what type of player you was dealing wit. haha
ウィージー・ガール、君の言ってることが信じられない 君はそれを手に入れてるって知ってるでしょ、俺のファンに会うべきなんだ でも俺が休憩を取るたびに横になってる どこで?君の腕の中で、一日中遊んで 少し時間をもらって、ジェイコブを送る、太陽が欲しいなら休暇をとる 君が文句を言い続けたらうまくいかない、みんな変化を経験するんだ 愛は危険なものだ (なぜ?)それは幸せと悲しい顔でいっぱいなんだ 後で仲直りするするために別れる、怒らないように話し合う もっとコミュニケーションが必要なんだ、少しは配慮するべきだよ だって君が俺と出会った日からわかっていたはずなのに 何を、どんなタイプのプレイヤーと付き合っているのか、ハハ
Uh huh, uh huh, wish! give her a lil bit
ああ、ああ、ウィッシュ!ちょっとだけ彼女に
Everything I do, just for me and you, stack a little paper so its never rainy days I got you, but just for me then you got to, understand that I hustle, hustle Diamonds things, I gotta hustle, hustle, anything that brings the weight up See a real thug too its in his nature, its in his nature Not tryna say that you about that paper, but me and you, yes we like that paper Overseas trips, diamonds on the wrists, you must admit, your boy gets that paper I like bossin, girl, girl, but you beside me, slide wit me, slide wit me Try and take it away thats when I ride and ride
俺のすることすべては、君と俺のため、ちょっとだけお金を稼ぐ、そうすれば雨の日はない 君を手に入れた、でも俺のためだけ、君は理解しないといけない、俺は苦労する、苦労するんだ ダイヤモンド、俺は苦労する、苦労する、どんな重さが乗っても 本物のギャングを見ろ、それは彼の性質、彼の性質なんだ 君がそのお金を気にしているとは言わないけど、君と俺は、そう、お金が好きなんだ 海外旅行、手首のダイヤモンド、認めなきゃ、俺はお金を稼ぐ 俺はボスが好き、ガール、ガール、でも君は俺のそばにいて、俺と一緒に滑る、俺と一緒に滑る それを奪おうとするなら、俺は乗り続ける、乗り続ける